-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ihr wird vorgeworfen sich gewalttätig Polizeimaßnahmen widersetzt zu haben.
Gegen sie wurde ein Haftbefehl erlassen und sie befindet sich seitdem in München hinter Gittern .
Natalja wurde schon während des G8-Gipfels im Sommer 2007 in Deutschland verhaftet und zu zehn Monaten Haft verurteilt.
www.abc-berlin.netThey accused her of resisting violently against police measures.
A warrant was issued against her and since then she is in Munich behind bars.
Natalja already was arrested during the G8-summit at summer 2007 in Germany and was sentenced to ten months of imprisonment.
www.abc-berlin.netIhr wird vorgeworfen sich gewalttätig Polizeimassnahmen widersetzt zu haben.
Gegen sie wurde ein Haftbefehl erlassen und sie befindet sich seit dem in München hinter Gittern .
Natalja wurde schon während des G8-Gipfels im letzten Sommer in Deutschland verhaftet und zu zehn Monaten Haft verurteilt.
www.abc-berlin.netShe ’s accused of having violently resisted police measures.
A judge decided that she was to be taken to the prison of München.
Natalja had been previously arrested during the G8 summit in Germany last summer and got convicted to 10 months imprisonment.
www.abc-berlin.netEr war im Frühling des Vorjahres auf seinem Nachhauseweg im Rahmen des sogenannten KCK-Verfahrens festgenommen worden :
Die Kammer für schwere Straftaten in Istanbul hatte gegen ihn und andere Journalisten sowie etliche Juristen , Politiker , Studenten und Aktivisten wegen vermeintlicher Mitwirkung an terroristischen Aktivitäten einen Haftbefehl erlassen .
Ayse Nur Zarakolu im Verlag Belge in Istanbul;
de.qantara.deHe had been arrested in the spring of the previous year as part of a campaign to detain anyone suspected of links to the Kurdish Communities Union ( KCK ).
The Heavy Penal Court in Istanbul had issued a warrant for his arrest, as well as for the arrest of a large number of lawyers, politicians, students and activists on suspicion of involvement in terrorist activities.
Ayse Nur Zarakolu at the Frankfurt Book Fair in 1997 (photo:
de.qantara.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.