-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hauptarbeiten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Bauarbeiten erfolgen in deutlich unterschiedlichen Höhenlagen.
Die Hauptarbeiten im größten Wasserkraftprojekt der Schweiz spielen sich vorwiegend im Berginneren ab.
www.nord.coms largest hydroelectric project is being carried out at considerably different altitudes and inside of the mountain.
The main work in Switzerland's largest hydroelectric project is mainly being carried out inside of the mountain.
www.nord.comParallel zur Schüttung wurde der Einbau der mineralischen Dichtungsschichte 2 x 20 cm mit einer Eigenmischung ( Betonitgehalt ca. 3 % ) sowie weiters durch Subunternehmerleistungen das Herstellen der Bentoitmatte, PE-HD-Folie, Schutzvlies bzw. Geogitter und der Rohrleitungen und in weiterer Folge das Aufbringen der 50 cm dicken Filterschicht 16 / 32 durchgeführt.
Trotz der schlechten Witterung beim Einbau der mineralischen Dichtungsschicht und der Verlegearbeiten der PE-HD Folie konnten die Hauptarbeiten termingerecht abgeschlossen und mängelfrei übergeben werden.
OMV Raffinerie Schwechat, TGU
www.alpine.atinstallation of a mineral sealing layer 2 x 20 cm with a special mixture ( Betonite content about 3 % ), construction of a Betonite mat, PE-HD foil, protective membrane and / or geogrid, pipelines and later on a 50 cm filter layer 16 / 32 by subcontractors.
The main works were completed on time and turned over free of error despite bad weather during the installation of the mineral sealing layer and laying the PE-HD foil.
OMV Raffinerie Schwechat, TGU
www.alpine.atDie Umsetzung der Gewässerstrukturmaßnahmen wird voraussichtlich bis Ende Februar 2014 andauern.
Ziel ist, die Hauptarbeiten vor der Vogelbrut- und Laichzeit der Fische abzuschließen.
www.verbund.comThe implementation of the water body structuring measures is expected to take until the end of February 2014.
The goal is to complete the main works before the birds' breeding season and the fish spawning season.
www.verbund.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.