Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hauptwindrichtung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Entfernung nach Leipzig beträgt 41 km ( 87 m NN, 51 ° 32 NL und 12 ° 54 ’ OL ).

Die Hauptwindrichtung ist West-Süd-West ( WSW, Leipzig ), die zweithäufigste Windrichtung ist Ost ( O, Lausitz ).

Die Forschungsstation wurde als mikrometeorologische Grenzschichtstation 1992 innerhalb des nationalen Verbundforschungsvorhabens SANA errichtet.

www.tropos.de

E, 87 m a.s.l. ).

The main wind direction for this location is west-south-west ( WSW, Leipzig ), the second wind direction is east ( O, Lusatia ).

The research station was founded as a boundary layer-meteorological station in 1992 during the national research project SANA.

www.tropos.de

Die Filter werden mit gewaschenem und phosphatfreiem Schotter der Korngröße 4 / 8 und 16 / 32 abgedeckt und zum Teil auch mit Pflanzsubstrat überlagert.

Die Unterbringung des Filters kann in einem separatem, kleinem Teichteil, dem in Hauptwindrichtung situierten Skimmerteich, erfolgen.

Das über die Pumpe und den Filter angesaugte Wasser wird über eine Quelle, einen Bachlauf oder über Düsen in gegenüberliegende Bereiche des Hauptbeckens gefördert.

www.hydrobalance.at

The filters are covered with washed, phosphate free round gravel 4 / 8 and 16 / 32 and are partly overlaid with a plant substrate.

The filter can be placed in a separate small pond section, the skimmer pond, and can be positioned in the direction of the prevailing wind.

The water is sucked in via the filters and then pumped to the opposite side of the pond via the pump, to then be channeled into the pool by means of a stream, a source or a simple influx opening.

www.hydrobalance.at

Die Klappen sind Teil des ausgeklügelten Lüftungssystems, das mit einem „ Druckring “ zwischen den Fassadenschichten arbeitet.

Schon die Stromlinienform des Gebäudes ist daraufhin konzipiert und richtet sich nach der Hauptwindrichtung.

Mit den Lüftungsklappen kann der Druck automatisch geregelt werden.

www.goethe.de

The flaps are part of the sophisticated ventilation system, which works with a “ compression ring ” between the façade layers.

The streamlined form of the building itself was designed with this in mind, and aligns itself with the prevailing wind direction.

The pressure can be automatically regulated with the ventilation flaps.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文