Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Haushaltsreiniger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haus·halts·rei·ni·ger SUBST m CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch und achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in Öffnungen eindringt.

Benutzen Sie keine Haushaltsreiniger, Lösungsmittel, Sprays oder starke Chemikalien.

www.tokyoflash.com

Use only a soft, damp cloth and avoid getting moisture in openings.

Do not use household cleaners, solvents, sprays or strong chemicals.

www.tokyoflash.com

Babysanfte Reinheit für Böden und Oberflächen :

Der NUK Haushaltsreiniger Mit jedem Lebensmonat werden Babys aktiver und neugieriger auf alles, was sie umgibt.

Die Welt um sie herum entdecken sie mit allen Sinnen, krabbelnd und tastend.

www.onlineshops-finden.de

Baby Gentle purity for floors and surfaces :

The NUK household cleaners with each month of life babies are active and curious about everything, what surrounds.

The world around them, they discover with all your senses, crawling and groping.

www.onlineshops-finden.de

1986 wurde die Marke Frosch eingeführt.

Damit wurde die erfolgreiche Produktlinie umweltfreundlicher Haushaltsreiniger begründet.

Mit der Einweihung eines neuen modernen Logistikzentrums wurde im Jahr 1996, die bis zu diesem Zeitpunkt größte Investition der Firmengeschichte, zum Abschluss gebracht.

www.werner-mertz.de

In 1986, the Frosch brand was introduced.

This marked the start of a successful product line of environmentally-friendly household cleaners.

The grand opening of a new modern logistic centre in 1996 completed the largest investment in the company ’ s history so far.

www.werner-mertz.de

Beste Voraussetzungen für Babys nächste Erkundungstour !

Der NUK Haushaltsreiniger hat einen frischen Duft und ist biologisch abbaubar.

Erhältlich sind die NUK Reinigungsprodukte für den Familienhaushalt ab sofort in Drogerien, im Lebensmitteleinzelhandel, in Babyfachgeschäften und in Onlineshops.

www.onlineshops-finden.de

The best conditions for babies next explore !

The NUK household cleaner has a fresh scent and is biodegradable.

Available NUK cleaning products are for family household now available in drugstores, in food retail, in baby specialty stores and in online shops.

www.onlineshops-finden.de

Damit bekommen Sie Flecken und andere Haushaltsprobleme einfach und bequem in den Griff, ohne auf aggressive Chemikalien oder Scheuermittel zurückgreifen zu müssen.

Der Thieves Haushaltsreiniger ist ein natürliches Allzweckkonzentrat, das in allen Räumen Ihrer Wohnung anstelle aggressiver Chemikalien eingesetzt werden kann.

Sie können den Reiniger in einer Sprühflasche oder im Wischeimer mit Wasser verdünnen oder für eine extrastarke Wirkung auch pur anwenden.

www.youngliving.com

While bacteria can be dangerous, some industrial cleaners on the market pose an even larger threat to your health.

Thieves Household Cleaner is a natural all-purpose concentrate that can be used in every room in your home, without the harsh chemicals.

Dilute in a spray bottle or bucket, or use straight for extra strength.

www.youngliving.com

Wir ihr wisst, helfen säurehaltige Flüssigkeiten gegen Mineralablagerungen wie sie auch am Wasserhahn auftauchen ( übrigens, wusstest ihr, dass wir die Dr. Bronner Zitronenseife benutzen, um unsere Küche, Badezimmer und Flur zu putzen ?

Mit Wasser vermischt wird die Seife zum perfekten, ungiftigen und preiswerten Haushaltsreiniger.

Lest mehr dazu auf diesem Blog: http://lisa.drbronner.com/) Wie auch immer, ich erinnere mich, wie meine Mama ihr Haar manchmal mit Essig ausspülte und hatte noch einen Aha-Moment!

amazingy.com

( By the way, did you know we use Dr. Bronner lemon soap to clean the kitchen, floor and parts of the bathroom with ?

Mixed with water this makes a perfect, toxic free, cheap household cleaner that is totally safe for children.

Read more at this awesome blog: http://lisa.drbronner.com/) Anyway, I remembered my mom sometimes rinsed her hair with a vinegar mix when I was little… and I had another aha moment!

amazingy.com

Für Eltern ist es daher besonders wichtig zu wissen, dass Böden und Oberflächen hygienisch sauber sind und die Kleinen nicht mit Rückständen aggressiver Reiniger in Kontakt kommen.

NUK hat daher einen Haushaltsreiniger entwickelt, der naturbasiert und mild ist – und dabei gleichzeitig dafür sorgt, dass die Flächen nicht nur optisch sauber, sondern unbedenklich rein für alle Familienmitglieder werden.

Der NUK Haushaltsreiniger entfaltet seine starke Reinigungsleistung sowohl in Wasser verdünnt als auch unverdünnt auf einem Lappen oder Schwamm.

www.onlineshops-finden.de

For parents, it is therefore particularly important to know, that floors and surfaces are hygienically clean and the little ones do not come in contact with residues aggressive cleaners.

NUK has developed a household cleaner, is nature-based and mild – and at the same time ensures, that the surfaces are not only visually clean, be harmless but purely for all family members.

The NUK household cleaners exerts its strong cleaning performance both diluted in water or undiluted on a cloth or sponge.

www.onlineshops-finden.de

Wie sollte die ComfortGel Full gereinigt werden ?

Die Maske und das Polster müssen mit einem milden Geschirrspülmittel gründlich gereinigt werden (Bleichmittel, Alkohol, scharfe Haushaltsreiniger und Produkte mit Pflegezusätzen oder Feuchthaltemitteln vermeiden).

Spülen Sie die Maske gründlich, tupfen Sie sie mit einem Papierhandtuch ab und lassen Sie sie vor der Verwendung vollständig an der Luft trocknen.

www.healthcare.philips.com

The Instructions for Use included with ComfortGel Blue contains detailed cleaning instructions . Instructions also can be found on this Web site.

Be sure to thoroughly clean the interface and cushion using a mild liquid dishwashing detergent (avoid using bleach, alcohol, strong household cleaners, and products using conditioners or moisturizers).

Rinse thoroughly.

www.healthcare.philips.com

Notfalls können Sie die Scheiben auch vorsichtig abtupfen.

Behandeln Sie die Scheiben nicht mit Lösungsmitteln oder Haushaltsreinigern und verwenden Sie den mitgelieferten Textilbeutel oder fusselfreie Tücher zur Reinigung.

www.uvex-sports.de

If necessary, you can also carefully dab the lenses.

Do not treat the lenses with solvents or household cleaners and use the textile bag included or a lint-free cloth for cleaning.

www.uvex-sports.de

Bild zum Herunterladen

Waschpulver, Spülmittel, Haushaltsreiniger, Hautcremes, Duschgele, Shampoos – sie alle enthalten Tenside.

Diese bewirken, dass Schmutz und Fett sich lösen, Haarwaschmittel schäumen und Cremes schnell einziehen.

www.fraunhofer.de

Download picture

Detergents are everywhere – in washing powders, dishwashing liquids, household cleaners, skin creams, shower gels, and shampoos.

It is the detergent that loosens dirt and fat, makes hair-washing products foam up and allows creams to be absorbed quickly.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Haushaltsreiniger" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Haushaltsreiniger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文