Die Informationen basieren auf der Annahme, dass die Schweißverbindung an der Luft abkühlt.
Beachten Sie, dass diese Empfehlungen auch auf Heftnähte und Wurzeldurchbrüche zutreffen.
Jede der Heftnähte sollte mindestens 50 mm lang sein.
www.hardox.comThe information is based on the assumption that the welded joint is allowed to cool in air.
Note that these recommendations also apply to tack welds and root runs.
Each of the tack welds should be at least 50 mm long.
www.hardox.comBeachten Sie, dass diese Empfehlungen auch auf Heftnähte und Wurzeldurchbrüche zutreffen.
Jede der Heftnähte sollte mindestens 50 mm lang sein.
Der Abstand zwischen Heftnähten kann je nach Anforderung verändert werden.
www.hardox.comNote that these recommendations also apply to tack welds and root runs.
Each of the tack welds should be at least 50 mm long.
The distance between tack welds can be varied as required.
www.hardox.comJede der Heftnähte sollte mindestens 50 mm lang sein.
Der Abstand zwischen Heftnähten kann je nach Anforderung verändert werden.
Das erforderliche Vorwärmen und die Zwischennahttemperatur kann auf verschiedene Arten erzielt werden.
www.hardox.comEach of the tack welds should be at least 50 mm long.
The distance between tack welds can be varied as required.
The required preheat and interpass temperature can be achieved in several ways.
www.hardox.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.