-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Herrlichkeit Gottes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie ist mit Skulpturenensembles des Künstlers Josep Maria Subirachs ausgestattet.
Die Hauptfassade wird die Herrlichkeit Gottes darstellen , mit einer Repräsentation des Todes , des Jüngsten Gerichts , der Hölle und der Herrlichkeit Gottes .
Vier der über 100m hohen Türme des Tempels der Sagrada Família wurden zwischen 1903 und 1926 fertig gestellt.
www.cosmopolis.chThe second façade is devoted to the Passion and features sculptural ensembles by the artist Josep Maria Subirachs.
The third and main façade will represent the Glory, with a representation of Death, the Last Judgment, Hell and the Glory.
From 1903 to 1926, in Gaudí s lifetime, the first four towers of the Templo de la Sagrada Família were built.
www.cosmopolis.chAlle Bereiche des menschlichen Seins kann sie zum Klingen bringen.
Die vielfältigen Möglichkeiten der Orgel mögen uns irgendwie an die Unbegrenztheit und Herrlichkeit Gottes erinnern .
Im Psalm 150, den wir eben gehört und innerlich mitgebetet haben, werden Hörner und Flöten, Harfen und Zithern, Zimbeln und Pauken genannt, all diese Instrumente sollen zum Lob des dreifaltigen Gottes beitragen.
www.vatican.vaIt is capable of echoing and expressing all the experiences of human life.
The manifold possibilities of the organ in some way remind us of the immensity and the magnificence of God.
Psalm 150, which we have just heard and interiorly followed, speaks of trumpets and flutes, of harps and zithers, cymbals and drums; all these musical instruments are called to contribute to the praise of the triune God.
www.vatican.vaIm 7. Jahrhundert preist der hl. Sophronios von Jerusalem die Größe Mariens, da der Heilige Geist in ihr Wohnstatt genommen hat, mit diesen Worten :
» Du übertriffst alle Gaben , die die Herrlichkeit Gottes je in einen Menschen ausgegossen hat .
Mehr denn alle bist du reich am Besitz Gottes, der in dir wohnt « ( Oratio II, 25 in SS. Deiparæ Annuntiationem:
www.vatican.vaIn the 7th century St Sophronius of Jerusalem praised the greatness of Mary, for in her the Holy Spirit came to dwell, and said :
“ You surpass all the gifts that God ’ s magnificence ever bestowed on any human person.
More than anyone you are made rich by God dwelling in you ” ( Oratio II, 25 in SS. Deiparæ Annuntiationem:
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.