Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hochdruckpumpe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vom Vorratsbehälter, der außerhalb des Schallmessraumes aufgestellt war ( siehe Abbildung 1 ), wurde die Kühlmittelemulsion mit einer Kreiselpumpe über einen Schlauch zur Hochdruckpumpe im Schallmessraum gefördert.

Nach der Hochdruckpumpe fließt die Kühlmittelemulsion über ein Regelventil wieder in den Vorratsbehälter zurück.

www.ihs.uni-stuttgart.de

The centifugal pumpe was located outside of the acoustic room ( see fig. 1 ).

After the high-pressure pump aggregate the cooling emulsion flows back over a regulating valve to the storage vessel.

www.ihs.uni-stuttgart.de

Systemschaubild der Serie SERVOTRON ®

Die Hochdruckpumpe ist mit einem großvolumigen Pulsationsdämpfer ausgestattet.

Durch die Kombination von hochdynamischem Servoantrieb und 2,5 Liter Dämpfungsvolumen im Pulsationsdämpfer, betragen die Druckschwankungen im Hochdrucksystem nur +/- 1 % des maximalen Betriebsdruckes.

www.bhdt.at

System diagram for high pressure pump SERVOTRON ®

The pump is equipped with a large volume accumulator.

Due to the combination of highly dynamic servo drive unit and an accumulator volume of 2.5 liters, the pressure fluctuation in the high pressure system is +/- 1% only.

www.bhdt.at

Aufgrund des hohen Öldrucks können mit der Pumpe auch schwere Wellenkupplungen und Zahnräder mit dem Hydraulikverfahren aufgeweitet und montiert werden.

Die Hochdruckpumpe ist direkt oder über dickwandige Zwischenstücke anschließbar.

Sie kann auch über einen Pumpenhalter und ein 2 m langes, biegsames Hochdruckrohr angeschlossen werden.

www.schaeffler.de

Due to the high oil pressure available, the pump can also be used to expand and mount heavy shaft couplings and gears by means of the hydraulic method.

The high pressure pump can be connected directly or by means of thick-walled adapters.

It can also be connected by means of a pump holder and a 2 m long flexible high pressure pipe.

www.schaeffler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文