-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hochwasserlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Omnibusunternehmer Mathias Bölck aus Schuby ( Schleswig-Holstein ) radelt 894 Kilometer in acht Tagen bis Neu-Ulm, um seinen Setra der ComfortClass 500, einen S 516 HD, abzuholen
Die Hochwasserlage in Deutschland zwang ihn zwar zu manchen Umwegen, dafür schien unterwegs während der gesamten Tour die Sonne
Die erfolgreiche Tour wertet der Mitinhaber des Reisedienstes Bölck als gutes Omen für seinen S 516 HD
www.setra.deBus operator Mathias Bölck from Schuby ( Schleswig-Holstein ) cycles 894 kilometres to Neu-Ulm in eight days to collect his ComfortClass 500 Setra, an S 516 HD
Although the floods in Germany forced him to make some detours, the sun shone on him throughout his trip
The co-owner of the Bölck travel service sees the successful trip as a good omen for his S 516 HD
www.setra.deKleine Karte « Hochwasserlage » ( rechte Spalte )
Die kleine Karte «Hochwasserlage» in der Rechten Spalte auf der BAFU-Webseite fasst die Warnstufen für sämtliche Fliessgewässer und Seen nach Regionen zusammen.
www.hydrodaten.admin.chSmall Flood Alert map combi ( right-hand margin )
The small Flood Alert map in the right-hand column on the FOEN website summarises the alert levels for all rivers and lakes by region.
www.hydrodaten.admin.chDiese Wetterlage stand ganz im Gegensatz zu seiner Fahrt.
Wegen der Hochwasserlage in Deutschland musste der sportliche Radler zwar einige Routenumleitungen in Kauf nehmen, doch während seiner acht „ Tourtage “ wurde er von oben ausnahmslos mit Sonnenschein verwöhnt.
Radltour gutes Omen für den Neuen
www.setra.deThis weather formed a stark contrast to the conditions on his trip.
Although the sporty cyclist was forced to make a number of detours due to the floods in Germany, he enjoyed sunny weather throughout his eight-day trip.
Cycle trip a good omen for the new coach
www.setra.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.