Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ihr Unterfangen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kunst und Künstler Von Iolanda Pensa

Dieses Jahr setzte die Dakar Biennale mit der 6. Edition ihr Unterfangen einer Förderung der zeitgenössischen afrikanischen Kunst einmal mehr mit Polemiken , Fehlgeburten , Verzögerungen , Verwirrungen und Zweifeln hinsichtlich ihrer Zukunft fort .

Immerhin wirkte das internationale Auswahl- und Jurykomitee zum ersten Mal entschlossener, was in den offiziellen Reden so klang:

universes-in-universe.org

Art and Artists at Dak’Art 2004 By Iolanda Pensa

This year, the Dakar Biennial continued its sixth journey to promote contemporary African art throughout polemics, miscarriages, delays, confusion, and doubts as to its future.

For the first time, however, the International Selection and Jury Committee took a drastic step, which it made clear in the official speeches:

universes-in-universe.org

Besser wäre das, denn die Pagan Metaller ARKONA werden im August in Dinkelsbühl einreiten !

Seit über zehn Jahren treibt Frontfrau Maria Archipowa nun schon ihr Unwesen . Was sich anfangs als schwieriges Unterfangen erwiesen hat , ist mittlerweile zu einer festen Größe im Pagan-Bereich herangewachsen .

Da trifft es sich gut, dass die Band, deren Name auf eine slawische Kultstätte am Kap Arkona zurückgeht, ein brandneues Album in den Satteltaschen hat, so dass sie euch in Dinkelsbühl nicht nur ein Best Of-Programm ihres bisherigen Schaffens, sondern auch aktuelle Hymnen präsentieren können.

www.summer-breeze.de

You better have, because pagan metallers ARKONA will ride into Dinkelsbühl in August !

Frontwoman Maria Archipowa has been up to mischief for over ten years already, and what seemed like an uphill struggle at first has become one of the staples of the pagan scene by now.

So it s a good thing the band, who took their name from a slavic place of worship at Cape Arkona, have a brand new album in their saddlebags, so their Dinkelsbühl appearance will not just be a best-of show, but there will be current anthems on offer as well.

www.summer-breeze.de

Der tiefste Tauchgang

Nach dem Erwerb des Tiefseetauchbootes und der Finanzierungs ­ absicherung des gesamten Unterfangens bereitete die US Marine das Tief ­ see ­ tauch ­ boot Trieste und ihr Team neun Monate lang auf das Nekton-Projekt vor , eine Reihe von wissenschaftlichen Tiefsee ­ tauch ­ gängen vor der Küste der Pazifikinsel Guam .

www.rolex.com

The Deepest Dive

After having purchased the vessel, organised and financed the entire endeavour, the U.S.Navy then spent nine months preparing the Trieste and her team to participate in Project Nekton, a series of scientifically conducted deep dives carried out near the island of Guam in the Western Pacific.

www.rolex.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文