-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Inlandsbrief“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wie erschwinglich das Porto hierzulande ist, zeigt sich noch deutlicher, wenn die national unterschiedlichen Lohnkostenniveaus der Postunternehmen und die Kaufkraftunterschiede mit eingerechnet werden.
In dieser Betrachtung ist der Standard-Inlandsbrief in 23 der 30 Länder teurer als in Deutschland.
Realer Preis stark gesunken
www.dp-dhl.comThe reasonable level of postal rates in Germany is seen even more clearly when the various wage-cost levels of national postal services and differences in purchasing power are incorporated into the formula.
In these terms, the cost of a standard domestic letter is higher in 23 of the 30 countries examined in the study than in Germany.
Real cost has fallen deeply
www.dp-dhl.comBeim rein nominalen Vergleich liegt der deutsche Briefpreis dabei mit 55 Cent unter dem europäischen Durchschnitt.
Werden die makro-ökonomischen Faktoren Arbeitskosten und Kaufkraft mit berücksichtigt, liegt das deutsche Porto für den Inlandsbrief in der Rangfolge der Erschwinglichkeit an siebter Stelle.
Um einen aussagekräftigen und objektiven Vergleich zu erhalten, betrachtet die Studie die Preise unter anderem auch jeweils inflationsbereinigt.
www.dp-dhl.comIn a purely nominal comparison, at 55 Euro cents, the price for sending a standard letter in Germany is below the European average.
If the macroeconomic factors of labor costs and purchasing power are also taken into account, the postage rate for a domestic letter in Germany actually rises to seventh place in the affordability rankings.
In order to obtain a meaningful and objective comparison, the study, among other things, also examines prices when adjusted for inflation.
www.dp-dhl.com1935 stellte man die Rollenproduktion um :
Die 500er-Rollen zu 5m ( Auslandsdrucksache ) in orange ( 1935 / 36 ) und gelb ( 1945 ), sowie für den Wert zu 10m ( Inlandsbrief und Luftpostzuschlag ) wurden nun maschinell hergestellt.
Diese Marken, auf regulärem, weißem Papier ( white, wove ), erhielten die abweichende Zähnung von 14.5:14.
www.zobbel.deIt also mentions that the values of 2m and 3m are very rare and that the number of recorded copies does in no way relate to the quantities delivered by Crown Agents.
The production of coils was altered in 1935: the coils ( 500 ) of 5m ( overseas printed matter ) in orange ( 1935 / 36 ) and yellow ( 1945 ) as well as the value of 10m ( in-land letter and Airmail rate ) were now machine produced.
These stamp, on regular paper ( white, wove ) were perforated 14.5:14.
www.zobbel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.