Auf internationaler Ebene müssen gemäss dem Chemiewaffen-Übereinkommen ( CWÜ ) selbst die geringsten Mengen von Verbindungen der Liste 1, welche hergestellt oder in irgendeiner Form angewendet oder verbraucht werden, bei der Organisation für das Verbot chemischer Waffen ( OPCW ) deklariert werden.
Jährliche Kontrollen des als "Liste 1 Einrichtung zu Schutzzwecken" deklarierten Hochtox-Labors durch ein OPCW-Inspektorenteam stellen sicher, dass darin keine missbräuchlichen Aktivitäten ausgeübt werden (>Verpflichtungen).
www.labor-spiez.chAt an international level, all minute quantities of Schedule 1 compounds which are produced, processed and consumed are declared to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons ( OPCW ) as stipulated in the Chemical Weapons Convention ( CWC ).
The Toxic Substances Laboratory which is declared as "Other Schedule 1 Facility for Protective Purposes" is routinely inspected once a year by a team of OPCW inspectors to ascertain that no illicit activities are performed (Obligations).Back to top
www.labor-spiez.chUnsere kritische Baukontrolle verlief wieder sehr zufriedenstellend ; unsere tansanischen Handwerker haben gute Arbeit geleistet.
Auch das Inspektorenteam unseres größten Sponsors für den Bau, der Bonita-Stiftung, hat die Arbeiten abgenommen und sich positiv zu der Vorgehensweise und dem Konzept von Amani geäußert.
www.amani-kinderdorf.deOur critical surveillance of the construction works lead to satisfactory results : our building contractor and his team had done an excellent job.
The inspection team of our main donor, the Bonita foundation, approved the works and showed themselves highly pleased with Amani s concepts and procedures.
www.amani-kinderdorf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.