Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ja und Amen sagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ja und Amen sagen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)
to say amen to sth übtr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der mündige Bürger ist ein Phantom.

Werbung ist heute das grosse Ja-und-Amen-Sagen zur Welt , eine Verklärung der Dinge . "

de.mimi.hu

The responsible citizen is a phantom.

Advertising is now the big yes and amen Saying to the world , a transfiguration of things . "

de.mimi.hu

Ich habe spannende Meetings erlebt, bei denen die Frauen eine ganz neue Energie freigesetzt haben.

Wo sie auch nicht zu allem Ja und Amen sagen , sondern die Vertrauensbasis für eine ernsthafte Auseinandersetzung gewachsen ist .

In der modernen Geschäftswelt geht es oft mehr um das wirtschaftliche Ergebnis als um die Bedürfnisse des Einzelnen.

www.gds-online.com

I attended exciting meetings where women tapped into a very new kind of energy.

Meetings where they did not just say yes, amen to everything either but where a foundation of trust for serious discussion was able to grow.

In the modern business world there is often more focus on the economic results than on the needs of the individual.

www.gds-online.com

Durch eine intuitive Bodenständigkeit habe ich mich nie in diesen Bereich der kurzfristigen Verführung mitreißen lassen.

Wenn ein Selbstbewusstsein gut herausgereift ist , also kein erhöhtes , kein narzisstisches ist , dann kann man gut Ja und Nein im Leben sagen .

PE:

www.polzer.net

Thanks to my instinctive down-to-earth behaviour, I have never let myself be carried away by this kind of short-term temptation.

If you have a healthy degree of self-confidence, that is to say neither exaggerated nor narcissistic, then you are able to judge when to sayyesor ‘no’ in life.

PE:

www.polzer.net

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The responsible citizen is a phantom.

Advertising is now the big yes and amen Saying to the world , a transfiguration of things . "

de.mimi.hu

Der mündige Bürger ist ein Phantom.

Werbung ist heute das grosse Ja-und-Amen-Sagen zur Welt , eine Verklärung der Dinge . "

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文