-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Justizverwaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erfahren Sie mehr über die Architektur des Libeskind-Baus →
Das 1735 erbaute Gebäude diente zuerst als Kollegienhaus der königlichen Justizverwaltung.
Einige Räume belegte das Kammergericht für die Kurmark Brandenburg, das ab 1879 das gesamte Gebäude übernahm.
www.jmberlin.deLearn more about the Libeskind building and its architecture →
Built in 1735, it first served as Collegienhaus to the regal Court of Justice.
The Superior Court of Justice for the Kurmark Brandenburg initially occupied several rooms and in 1879 took over the whole building.
www.jmberlin.de( 5 ) Soll ein Richter einem anderen Spruchkörper zugeteilt oder soll sein Zuständigkeitsbereich geändert werden, so ist ihm, außer in Eilfällen, vorher Gelegenheit zu einer Äußerung zu geben.
(6) Soll ein Richter für Aufgaben der Justizverwaltung ganz oder teilweise freigestellt werden, so ist das Präsidium vorher zu hören.
(7) Das Präsidium entscheidet mit Stimmenmehrheit.
www.gesetze-im-internet.de( 5 ) If a judge is to be assigned to another adjudicating body or if his sphere of competence is to be changed, he shall, except in urgent cases, be given an opportunity to be heard beforehand.
(6) If a judge is to be released, either entirely or partially, in order to perform judicial administration functions, the presidium shall be heard beforehand.
(7) The presidium shall decide by a majority vote.
www.gesetze-im-internet.deZudem ist dieser Bestand durch umfangreiche Protokolle gut erschlossen.
Von den Verwaltungsreformen 1750 bis zu seiner Auflösung 1782 oblag der iö.Regierung nur noch die Justizverwaltung.
Dem Bestand beigeordnet sind 70 Resolutionsbücher (Kopialbücher der Regierung ab 1614, die vom Gubernium mit Unterbrechungen bis 1783 weitergeführt wurden).
www.landesarchiv.steiermark.atAdditionally, these holdings have been made well available through extensive protocols.
Starting with the administrative reform of 1750 and until its closure in 1782, the Inner Austrian government had only been in charge of the judiciary administration.
An adjunct of 70 resolution books (copial books of the government from 1614 onward, which were, with some interruptions, continued by the Gubernium until 1783) exists in addition to the holdings.
www.landesarchiv.steiermark.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.