Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Körperseite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieses muskuläre Ungleichgewicht führt häufig zu einseitig schmerzhaften Verspannungen in Nacken, Schultern und Rücken.

In der Regel zeigen sich diese Verspannungsschmerzen nur auf einer Körperseite.

In Extremfällen können Verspannungen auf beiden Seiten auftreten.

Often this muscular imbalance will lead to painful tension in the neck, shoulders, and back on one side of the body.

In general, these tension-related pains only appear on one side of the body.

In extreme cases tension is experienced on both sides.

Erweiterung des Bewegungsrepertoirs

Koordination von rechter und linker Körperseite und Verbindung der Gehirnhemisphären

Atemübungen, Energiearbeit und Sensibilisierung der Wahrnehmung

s repertoire of movements

Coordination and compensation of the right and left side of the body

Breathing exercises, energy work and sensitising our perception

Kurz, breit, muskulös und ohne Schwächen, muss noch beweglich bleiben.

Flanke Körperseite zwichen der letzten Rippe und der Hüfte.

Fledermausohren Breit angesetzte, langgezogene, oben gerundete Stehohren (französiche Bulldogge).

Short, broad, muscular and without weaknesses, needs to remain flexible.

Cross-body side zwichen the last rib and the hip.

Bat ear s Wide scheduled, elongated, rounded up pricked s (french Bulldog).

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch