Schritt 1 - Entfernen, Auslöschen oder Verhindern - keine offenen Flammen, Rauchverbot - keine elektrischen Lichtschalter oder sonstige Stromverbraucher einschalten oder betätigen - keine Streichhölzer oder Feuerzeuge anzünden - keine Telefone benützen Jeder Funke oder eine offene Flamme im Bereich der gaskontaminierten Atmosphäre kann zum Durchzünden führen :
Der Funken eines Lichtschalters, ein Telefon, ein Ventilator, ein Kühlschrankmotor, die Flamme eines Brenners oder Feuerzeugs, eine Entladung statischer Elektrizität beim Begehen eines Raumes etc.…Schritt 2 - Personen fernhalten Sofort alle Personen aus dem/vom Gebäude, Fahrzeug, Wohnwagen oder Gelände entfernen/fernhalten.
Schritt 3 - Gas absperren Das Absperrventil der Gaszufuhr bei der Flasche durch Rechtsdrehung des Handrades schließen.
flaga.atStep away, put out or avoid - no open fires, avoid smoking - do not press or turn on any electric light switches or other electric appliances - do not light any matches or lighters - do not use telefons or cell phones Any little spark can trigger ignition :
The spark of a light switch, a phone, a fan, frigerator engine, flame of a burner or lighter, unloading of static electricity when walking into a room etc.
Step 2 - Keep others away Immediately remove or keep away all people from the building, the vehicle, the caravan or the close by area Step 3 - Shut off LPG Turn the hand wheel of the isolation valve of the cylinder to the right Step 4 - Alerting and behavior in the danger zone To alert FLAGA or emergency crews (fire brigade, police, ambulance) please use the phone of a neighbor Do not enter the building, the vehicle, the caravan or the endangered area before a trained person or the fire brigade has defined it as safe.
flaga.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.