Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kakaoprodukten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nicht zuletzt das Bekanntwerden von Kinderarbeit auf westafrikanischen Kakaoplantagen hat die Schokoladenindustrie zu Veränderungen bewegt.

Die rasant steigende Nachfrage nach nachweislich umwelt- und sozialverträglich erzeugter Schokolade und anderen Kakaoprodukten hat zu neuen Initiativen geführt: etwa der Verpflichtung einiger großer Kakaoimporteure und Schokoladenhersteller, ihre Rohwaren zunehmend oder sogar ausschließlich aus nachhaltiger Produktion zu beziehen und dies durch bekannte Standardinitiativen zertifizieren zu lassen.

In den letzten Jahren sind viele Initiativen der Privatindustrie mit dem Ziel entstanden, die Lebensbedingungen der Kakaoproduzenten und ihrer Familien zu verbessern.

www.giz.de

s cocoa plantations, the chocolate industry has been moved to seek changes.

The rapid growth in consumer demand for socially and environmentally sustainable chocolate and cocoa products has inspired a number of new initiatives.These includes commitments by cocoa importers and chocolate manufacturers to purchase greater amounts, or even 100 % of their raw cocoa from sustainable production, and to ensure that these sources are certified as sustainable.

In recent years, many private sector initiatives have started with the purpose of improving the living conditions of cocoa producers and their families.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文