-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kakaopulver“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch wenn Kaffee immer die Grundzutaten Kaffeebohnen und Wasser enthält, gibt es so viele Zubereitungsarten wie Kaffeetrinker.
Mehr oder weniger Wasser, Milch oder Zucker, fettarme Milch oder Rahm, schaumig gerührt, mit einer Prise Kakaopulver, einem Hauch von Schokolade … es gibt unendlich viele Möglichkeiten.
Alle Kaffees von NESCAFÉ sind aus 100 % reinem Bohnenkaffee hergestellt, mit Ausnahme der trinkfertigen Mischgetränke und Mixe.
www.nescafe.atCoffee beans and water are the basic ingredients used to make coffee, but there are as many ways to make coffee as there are coffee drinkers.
You can use more or less water, add milk and sugar, use skimmed milk or cream, you can make it frothy, add a sprinkling of cocoa powder, a hint of chocolate… the possibilities are endless.
All NESCAFÉ coffees are made of 100% pure coffee beans.
www.nescafe.atInhaltsstoffe :
Kakaopulver, Zucker, Salz, Soya Lecithin, Vanille Aroma Kann Spuren von Milch oder Soya Lecithin enthalten.
Julius Meinl
shop.meinl.comIngredients :
Cocoa powder, sugar, iodized salt, vanilla flavor May contain traces of milk and soy lecithin.
Julius Meinl
shop.meinl.comHausmotten sind bis zu zehn Millimeter lang, und die Spannweite ihrer Flügel beträgt ca. 15-20 Millimeter.
Hausmotten ernähren sich vor allem von Getreide und Getreideprodukten, Hülsenfrüchten und Nüssen, Kaffee, Kakaopulver sowie Dörrobst (weshalb sie auch „Dörrobstmotte" genannt werden).
www.mottenshop.euHouse moths are up to 10 mm long and their wingspan is about 15-20 mm.
House moths feed mainly on cereals and cereal products, legumes and nuts, coffee, cocoa powder as well as dried fruit (which also gives them the name „dried fruit moths“).
www.mottenshop.eu1900 Die Anmeldung des Weltpatents für einen Planrundsichter läutet die industrielle Fertigung ein.
Spezialisierung auf Maschinen und Anlagen zur Verarbeitung von Kakaobohnen und zur Herstellung von Kakaopulver und Schokolade.
1882 Emil Ludwig Hermann Bauermeister startet das Hamburger Unternehmen als Lieferant von Getreidemühlen.
www.bauermeister.de1900 The application for the universal patent for a round classifier ushers in the industrial manufacture.
Focussing on machinery and equipment for the processing of cocoa beans and for the production of cocoa powder and chocolate
1882 Emil Ludwig Hermann Bauermeister founds the company in Hamburg as a supplier of flour mills.
www.bauermeister.de„ Die Schokolade, der Truthahn und die Ananas sind die drei Dinge, für die der essende Mensch dem Entdecker von Amerika wirkliche Dankbarkeit schuldet. “ Georg Hesekiel ( preußischen Diplomat, 1819-1874 )
1828 ermöglichte van Houten erstmals die Herstellung von Kakaopulver.
1847 produzierte Fry & Sons die erste Tafelschokolade.
www.ritter-sport.deThe final transition of the chocolate drink for the few, to the chocolate bar for the many, is owed the inventions of some great figures :
In 1828, van Houten made the production of cocoa powder possible for the first time.
In 1847, Fry & Sons produced the first chocolate bar.
www.ritter-sport.deSchokoladenmassage
Die Schokoladenmassage und -wickel ist eine exklusive Behandlung der Haut mit Schokoladenmischung mit wohltuender Wirkung von Antioxidanten, Vitaminen und Mineralen, die im Kakaopulver und Mandelöl enthalten sind.
www.hoteleroplan.czChocolate massage
Chocolate massage and body wrap are an exclusive treatment of skin by a chocolate mixture with beneficial effects of antioxidants, vitamins and minerals contained in the cocoa powder and almond oil.
www.hoteleroplan.czWelche Lebensmittel werden besonders oft von Motten befallen ?
Hausmotten suchen bevorzugt Getreide, Getreideprodukte, Hülsenfrüchte, Nüsse, Kaffee, Kakaopulver und getrocknetes Obst heim.
Mehlmotten befallen vor allem Mehl, Hülsenfrüchte und Nüsse.
www.mottenshop.euWhat groceries are mostly infested my moths ?
House moths preferably hunt for grain, cereals, legumes, nuts, coffee, cocoa powder and dried fruit.
Flour moths infest flour, legumes and nuts.
www.mottenshop.euViel zum Auswählen Wenn Sie den Poncha in Câmara de Lobos nicht lieben, gibt es viele andere Alternativen :
vom traditionellen Nikita (Weißwein, Vanille-Eis, Annanas, Zucker und helles Bier), Pé de Cabra (Brecheisen – Wein, Ale, helles Bier und Kakaopulver) oder ein Bier oder einen anderen Drink, falls Sie Cocktails nicht so mögen,.
Eines ist sicher, um zwei Uhr morgens ist die Party voll im Gange.
www.madeira-web.comIf you do not enjoy the poncha here in Câmara de Lobos there are many other options to choose from :
from the traditional Nikita (white wine, vanilla ice-cream, pineapple, sugar and lager), the Pé de Cabra (Crowbar – wine, stout ale, lager and cocoa powder), or, if you are not a fan of cocktails, a beer or any other drink.
One thing is sure, that at 2 a.m. the party is on.
www.madeira-web.comIn dem anschliessenden Pressvorgang wird die Kakaobutter herausgedrückt und übrig bleibt der Kakaopresskuchen, der dann zu Kakaopulver zermahlen wird.
Der Hersteller des endgültigen Schokoladenproduktes verwendet unterschiedliche Anteile an Kakaopulver oder Kakaomasse und Kakaobutter, setzt diverse Mischmethoden ein, ergänzt weitere Zutaten wie Milch und Zucker, und je nach Schokoladenart - Milch- oder Bitterschokolade - und Bestimmungszweck wird das Produkt dann weiter verarbeitet.
Die Zusammensetzung und der Nährwertgehalt eines Schokoladenproduktes sind abhängig von der individuellen Herstellerrezeptur und dem Anteilsverhältnis von Kakaobutter und den anderen Zutaten, die darin enthalten sind.
www.mars.comThis is pressed to separate the cocoa butter from the cocoa cake, which is milled into cocoa powder.
The manufacturer of the final chocolate product uses different proportions of cocoa powder or cocoa liquor and cocoa butter, different blending techniques, added ingredients such as milk and sugar, and further processing, depending on the type of chocolate - milk or dark - and its intended use.
The composition and nutrient content of a chocolate product depend on the manufacturer's individual recipe and the relative proportions of cocoa butter and other ingredients that it contains.
www.mars.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.