Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kochstellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein weit reichendes Energieprogramm für Bangladesch sorgt dafür, dass Privathaushalte sowie kleine und mittlere Unternehmen an das Stromnetz angeschlossen werden.

Energieeffizienz und die Nutzung energetisch optimierter Kochstellen werden gefördert.

GIZ, Bangladesch, Energieeffizienz, erneuerbare Energie, Biogas, verbesserte Kochstellen, Herde, Ressourcenschutz, Stromnetzanbindung, Heimsolarsysteme

www.giz.de

A wide-ranging energy programme for Bangladesh is ensuring that private households as well as small and medium-sized enterprises are connected to the electricity grid.

Energy efficiency is being promoted, as is the use of more energy-efficient stoves.

GIZ, Bangladesh, energy efficiency, renewable energy, biogas, improved cooking stoves cookers, resource conservation, connection to electricity grid, solar home systems

www.giz.de

Ziel Haushalten und Unternehmen stehen verschiedene dezentralisierte, erneuerbare Energiequellen – insbesondere Heimsolarsysteme – zur Verfügung, und die Energie wird effizienter genutzt.

Arme Familien haben zunehmend die Möglichkeit, ihre gesundheitsschädlichen traditionellen Kochstellen und Kerosinlampen zu ersetzen.

Bangladesch.

www.giz.de

Objective A range of decentralised, renewable energy sources, in particular solar home systems, are available to households and industries, and the supply of energy is used more efficiently.

Poor families are increasingly able to replace unhealthy traditional stoves and kerosene lamps.

Bangladesh.

www.giz.de

2013 konnte ein CDM-Programm registriert werden, das Maßnahmen zur Einführung verbesserter, mit Biomasse betriebener Herde vorsieht.

Dadurch stehen Finanzmittel für die Unterstützung künftiger Projekte zur Verbreitung sauberer Kochstellen zur Verfügung.

2012 wurde die Förderstelle CELCO Incubation Centre gegründet, die Start-ups im Energiesektor fördert, wenn diese im ländlichen Raum aktiv sind.

www.giz.de

A CDM Programme of Activities to introduce improved biomass cooking stoves was registered successfully in 2013.

This will provide financial support to future projects promoting clean cooking technologies.

The SELCO Incubation Centre was launched in 2012 to support start-up companies in the rural energy sector.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文