-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kochvorgang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie werden als Viehfutter verwendet.
1,5 Stunden dauert der Kochvorgang unter Zugabe von Hopfen.
Nach dem achtstündigen Brauprozess kommt die Würze 20 Minuten in den Whirlpool.
www.greifenklau.deThey are used as fodder for the cattle.
The cooking with the addition of hops takes another 1,5 hours.
After 8 hours of brewing the spice flows into a mixing unit for 20 minutes.
www.greifenklau.deZur Produktion von Zellstoff werden die Holzhackschnitzel mit Hilfe einer Kochlauge chemisch aufgeschlossen.
Nach dem Kochvorgang hat sich ein Teil des Holzrohstoffes in der Kochlauge aufgelöst.
Um erneut verwendet werden zu können, muss die Lauge regeneriert werden.
www.vega.comIn cellulose production, wood chips are broken down chemically with the help of cooking liquor.
After the cooking process is finished, a part of the raw wood material is dissolved in this medium.
To be able to use the lye (cooking liquor) again, it must be regenerated.
www.vega.comBei der Kochung nach dem alkalischen Sulfatverfahren werden die Fasern per Dampfdruck bei + 180 ° C in den Kocher eingetragen.
Der Kochvorgang in Natronlauge, Soda und Natriumsulfat erfolgt bei Temperaturen von + 170 ° C und Drücken bis + 8 bar.
Für den automatisierten Betrieb des Kochers ist eine genaue Überwachung der Befüllung und während des gesamten Prozesses auch des Druckes erforderlich.
www.vega.comIn the alkaline sulphate method, the fibers are fed into the digester by means of steam pressure at + 180 ° C.
The subsequent cooking process using caustic soda, sodium carbonate and sodium sulphate is carried out at a temperature of + 170 ° C and under pressures up to 8 bar.
Automatic operation of the digester requires exact monitoring of the level during filling and also of the pressure during the entire process.
www.vega.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.