-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „konkurs machen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Antwort :
Stimmt es , dass ein Viertel aller Unternehmen , die durch Private Equity finanziert werden , konkurs machen ?
Es gehört zum allgemeinen Wirtschaftsleben, dass ein gewisser Anteil aller Unternehmen in Konkurs geht.
www.bvkap.deThere is also no end in sight to low interest rate policies, meaning that financial conditions, especially in the buy-out sector, are likely to remain favourable.
“We are seeing high demand for private equity financing – be it from seed companies or SME and large companies.
Consequently, we expect earnings in 2014 to be on par with 2012,” forecasted Kues.
www.bvkap.deFür die gelieferten Maschinen oder Vorrichtungen, die von uns gebaut wurden, übernehmen wir eine Garantieleistung von 6 Monaten, dies gilt nur für einen 8-Stundenbetrieb.
Alle Zukaufteile bzw. Elektromotoren , Steuerteile , usw. werden von uns auf Garantiezeit überprüft und vom Hersteller veranlasst diese ( s ) Teil ( e ) , sofern es sich machen lässt ( Konkurs ) , kostenlos zu ersetzen .
Ausbesserungen und Neuteileeinbau bleiben uns vorbehalten.
www.petschauer.dethe said warranty period shall be understood on the basis of an 8-hour operating day.
We shall undertake to inspect all parts which can be additionally purchased, all electric motors, controls, etc. during the period of guarantee and to demand the replacement of the article or articles free of charge by the manufacturer, as far as this is possible (bankruptcy).
We shall be exclusively responsible for repairs or the installation of new parts.
www.petschauer.detieleistung von 6 Monaten, dies gilt nur für einen 8- Stundenbetrieb.
Alle Zukaufteile bzw. Elektromotoren , Steuerteile , usw. werden von uns auf Garantiezeit überprüft und vom Hersteller veranlasst diese ( s ) Teil ( e ) , sofern es sich machen lässt ( Konkurs ) , kostenlos zu ersetzen .
www.petschauer.dethe said warranty period shall be understood on the basis of an 8-hour operating day.
We shall undertake to inspect all parts which can be additionally purchased, all electrc motors, controls, etc. during the period of guarantee and to demand the replacement of the article or articles free of charge by the manufacturer, as far as this is possible ( bankruptcy ).
www.petschauer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.