-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „konstitutiven“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um diese Ziele zu erreichen, wird die Ruperto Carola :
die für die Volluniversität konstitutiven Disziplinen stärken
www.uni-heidelberg.deIn order to achieve these goals, Heidelberg University will :
Strengthen the disciplines that make up the comprehensive university
www.uni-heidelberg.deMigrant trajectories
Dieses Teilprojekt untersucht Migrationsmuster und trajectories als konstitutiven Teil entstehender “regional formations”.
Es wird angenommen, dass Migrationsmuster nicht linear verlaufen und nicht direkt von geomorphologischen Veränderungen in den Regionen beeinflusst sind, sondern kulturell und institutionell in den gegebenen regionalen Kontext eingebettet sind und (unter anderem) dort auch verhandelt werden.
www.geo.fu-berlin.deMigrant trajectories ( responsible : FU Berlin)
This subproject concentrates on migrant patterns and trajectories as a constitutive part of emerging regional formations.
It is assumed that patterns of migration are non-linear and not directly driven by geomorphological changes in the regions, but culturally and institutionally mediated in the regional context.
www.geo.fu-berlin.deDie Fülle der Gespräche und die genau ausgewählten ( Selbst- ) Bilder zeigen, wie sich Identität der sprachlichen Ebene ebenso entzieht wie einer linearen Erzählstruktur.
Mit Schnupfen im Kopf gelingt es Gamma Bak, die Intimität der Krankheit aus ihrem Tabubereich herauszuholen, um sie als konstitutiven Bestandteil in die Gesellschaft zurückzuführen.
Stefanie Schulte Strathaus
www.arsenal-berlin.deThe fullness of the conversations and the exact selection of ( auto ) portraits show how identity evades the field of language and linear narrative.
With Schnupfen im Kopf Gamma Bak succeeds in removing the intimacy of illness from the realm of taboo and bringing it back into society as a constituent component.
Stefanie Schulte Strathaus
www.arsenal-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.