Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „konstitutives“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ereignis und Ereignishaftigkeit in der englischen und russischen Literatur aus kulturhistorischer Perspektive ( 2004-2007 )

'Ereignisse' sind ein konstitutives Element des Erzählens.

www.icn.uni-hamburg.de

Event and eventfulness in English and Russian literature from a cultural-historical perspective ( 2004-2007 )

'Events' are constitutive of narrating.

www.icn.uni-hamburg.de

Kulturkontakte

Transkulturelle Auseinandersetzungen und Kontakte von Individuen und Gruppen waren von der Antike bis in die neuzeitliche und aktuelle Globalisierung ein konstitutives Feld der Identitätsbildung von Individuen und Gruppen.

In dieser Perspektive werden sie in diesem Modul bearbeitet.

www.geschichte.uni-konstanz.de

Kulturkontakte

From antiquity to the modern and current globalization, cross-cultural conflicts and contacts between individuals and groups were a constitutive field of identity formation of individuals and groups.

They are dealt with in this module in this perspective.

www.geschichte.uni-konstanz.de

Transkulturelle Strömungen

Die Mobilität von Individuen, Objekten, Ideen und Konzepten über weite Entfernungen hinweg ist seit jeher ein konstitutives Merkmal von Gesellschaften.

Bilder und Formen der Bewältigung von Katastrophen scheinen an transkulturellen Austauschprozessen in Raum und Zeit partizipiert zu haben.

www.asia-europe.uni-heidelberg.de

Transcultural flows

The mobility of individuals, objects, ideas and concepts across long distances has been a constitutive feature of societies since ancient times.

While images and ways of coping with disasters have participated in transcultural flows over time and space, the dynamics of these processes remain to be systematically investigated.

www.asia-europe.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文