1820 bis 1836 wurde der „ Vereinungsbau “ mit vier großen Sälen im Inneren errichtet :
dem „Habsburgsaal“, einem neuen Waffensaal, dem „Lothringersaal“ und dem „Ungarischen Krönungssaal“.
Mit diesem neuen Bauteil ist die Franzensburg zu einem Denkmal des Hauses Habsburg geworden.
www.hofmobiliendepot.atBetween 1820 and 1836, four big halls were added to the palace :
the Habsburg Hall, a new Armoury Hall, the Lorraine Hall and the Hungarian Coronation Hall.
With these new halls the Franzensburg became a monument of the House of Habsburg.
www.hofmobiliendepot.atKrönungssaal des Rathauses, © Andreas Herrmann / ats
Die flächenmäßig größte Ausstellung des „Karlsjahres” findet ihren Ort an historischer Stätte, im Krönungssaal des Rathauses.
Das Rathaus wurde im 14. Jahrhundert auf den Fundamenten der Königshalle Karls des Großen errichtet.
www.karldergrosse2014.deKrönungssaal Rathaus © Andreas Herrmann / ats
The largest exhibition of the “Year of Charlemagne” will be staged at a truly historic location, the Coronation Hall of Aachen’s Town Hall.
The Town Hall was erected in the 14th century on the foundations of Charlemagne’s former King’s Hall.
www.karldergrosse2014.deApostelkopf aus dem Triclinium-Mosaik Leos III., Vatikanstadt, Musei Vaticani / Museo Sacro, © Animabit Multimedia Software GmbH
Im Krönungssaal des Rathauses findet die flächenmäßig größte Sonderausstellung statt.
www.karldergrosse2014.deApostelkopf from the Triclinium-Mosaik Leos III., Vatikanstadt, Musei Vaticani / Museo Sacro, © Animabit Multimedia Software GmbH
The Coronation Hall of Aachen Town Hall hosts the largest of the three exhibitions.
www.karldergrosse2014.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.