Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraef“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alarmempfangsstelle - Dussmann Service

Alarmempfangstelle nach DIN EN 50518. Dussmann Service hat eine Alarmempfangsstelle ( AES ) in Betrieb genommen, die nach der im Jahre 2011 in Kraf

Dussmann Service, Multidienstleister, Gebäudemanagement, Dienstleistungen, Dussmann Gruppe

www.dussmann.com

Alarm Receiving Center - Dussmann Service

ARC according to DIN EN 50518. Dussmann Service has started operations at its new Alarm Receiving Center ( ARC ) which complies with the requirement

facility management, catering, technical management, security services, services, cleaning services, reception services, commercial management, energy management

www.dussmann.com

Die Leistungsfähigkeit des Kalibers 4130 ist insbesondere auf die Ver ­ wendung einer vertikalen – anstelle einer lateralen – Kupp ­ lung zur Ak ­ ti ­ vierung des Chrono ­ graphen zurück ­ zuführen.

Diese neue Funktion be­ruht auf dem Zwei-Scheiben-Prinzip, bei dem die eine Scheibe auf der anderen auf­liegt und somit ein direkter Reib­kontakt entsteht.Diese Kräf­te­bündelung bietet zwei ent­scheidende Vor­teile:

zum einen die Mög­lichkeit, den sich sehr sanft bewegenden Sekunden­zeiger des Chrono­graphen durch Be­tätigung des Drückers präzise zu starten und zu stoppen, und zum anderen eine lang an­haltende Funktions­fähig­keit des Chrono­graphen ohne ne­gative Aus­wirkungen auf die Gang­genauigkeit der Uhr.

www.rolex.com

Calibre 4130 ’s performance stems particularly from the use of a vertical – instead of lateral – clutch to activate the chronograph.

This new solution functions on the principle of two discs, one above the other, which work together by direct friction contact and offer significant advantages – extremely precise starting and stopping of the perfectly smooth running chronograph seconds hand as soon as the pusher is pressed;

and the capacity of the chronograph to function for long periods of time with no negative impact on the precision of the watch.

www.rolex.com

Davon hat auch die comdirect Aktie profitiert.

Nach verhaltenem Start legte das Papier ab Mai kräf- tig zu, beflügelt vom zunehmenden Vertrauen in die neue Wachstumsstory und von anhaltend guten Daten aus dem operativen Geschäft.

Die Ankündigung der Übernahme des Kundenportfolios von der American Express Bank Deutschland gab zusätzlichen Schub.

esgb.comdirect.de

The equities markets were more buoyant in 2005 than they had been for a long time and comdirect shares also benefited from this trend.

After a cautious start, comdirect’s share price started to rise strongly in May on the back of increased confidence in the new growth story and sustained good data from our operating business.

The announcement of the acquisition of the customer portfolio from American Express Bank Germany further boosted the share price.

esgb.comdirect.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文