Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraeftegleichgewicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kernstück dieser Versuche sind Paare von konzentrisch ineinander steckenden Metallzylindern, die im Gleichgewicht zwischen der Anziehungskraft der Erde ( die auf die schwere Masse der Zylinder wirkt ) und der Zentrifugalkraft ( die auf die träge Masse wirkt ) im Satelliten schweben.

Wird der Satellit jedoch gezielt beschleunigt, so wird das Kräftegleichgewicht aufgehoben.

www.ptb.de

Main items of these tests are pairs of concentrically nested metal cylinders which flow in the satellite in equilibrium between the gravitational force of the Earth ( which acts on the heavy mass of the cylinder ) and the centrifugal force ( which acts on the inert mass ).

If the satellite is, however, selectively accelerated, the equilibrium of forces is annulled.

www.ptb.de

Dieser Zug des Herein-Holens ( hier nach rechts ) ist sehr viel größer als der entgegen gesetzte aus der vorigen Situation des Hinaus-Fallens.

Es ist also keinesfalls hier ein Kräftegleichgewicht gegeben.

Bei diesem System wird vielmehr die Exzenterachse im Drehsinn des Systems mit bewegt - sofern sie nicht im Gehäuse am gleichen Ort festgehalten wird.

www.evert.de

That pull-power of intaking-mass-phase ( here towards right side ), is much higher than the opposite power of falling-out-phase above.

Thus, not at all a balance of forces will exist.

By this system, the excenter-axis thus will move also in direction of general turning of the system - if excenter-axis won ´ t be fixed at a point within the housing.

www.evert.de

Präsenz und Stärke von Gewerkschaften am Arbeitsplatz und die entsprechende Verhandlungsebene ( sektoral und unternehmensintern ).

Diese Faktoren können das Kräftegleichgewicht zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern am Arbeitsplatz sowohl individuell als auch kollektiv beeinflussen.

www.eurofound.europa.eu

Presence and strength of trade unions in workplace and relevant bargaining level ( sector level, enterprise level )

These factors may affect the balance of power between workers and employers at the workplace, both individually and collectively.

www.eurofound.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文