-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebensmittelpolizei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1839 wurde durch ein Dekret der k.k. Hofkanzlei die Bewilligung erteilt, alle bisher getrennt agierenden Marktinspektionen Wiens in einer einzigen Dienststelle zu vereinigen.
Dieses neue Marktamt war bereits kurze Zeit später für verschiedenste Aufgaben wie Marktpolizei, Sanitäts- und Veterinärpolizei, Lebensmittelpolizei, Gewerbepolizei und teilweise Feuerpolizei zuständig.
Zu den wichtigsten Aufgaben des Wiener Marktamtes zählen heute rund 13.000 Lebensmittelvollkontrollen und 9.500 Lebensmittelproben pro Jahr, 24.000 Kontrollen nach der Gewerbeordnung und die Verwaltung der Wiener Märkte.
www.wieninternational.atIn 1839, the Imperial Court Chancellery decreed that all of Vienna ’s market inspection bodies, which had hitherto acted independently, should be combined under one administrative body.
It wasn’t long before the new market authority had various other responsibilities, such as market security, sanitary and veterinary affairs, food and trade inspections and also some fire-fighting duties.
Today, the Vienna Market Authority’s most important tasks include carrying out around 13,000 complete food inspections and 9,500 food tests per year, as well as 24,000 trade regulations checks and managing Vienna’s markets.
www.wieninternational.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.