Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lebensmittelqualität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

© GIZ

Ausgangssituation Im Laufe der letzten Jahre ist in Vietnam das öffentliche Bewusstsein für Lebensmittelqualität und -sicherheit enorm gewachsen.

Gründe sind mehrere Skandale und neue gesetzliche Anforderungen.

www.giz.de

Workers at the new food laboratory in front of the new building © GIZ

Context Over the course of recent years, public awareness of food quality and safety has grown tremendously in Viet Nam.

The reasons for this change include a number of scandals as well as new legal requirements.

www.giz.de

Die Verbraucher sind der Ansicht, dass TTI-Produkte von höherer Qualität sind als Produkte ohne diesen Indikator und sind bereit, 20 Cent mehr für TTIs zu zahlen ( n = 2525 befragte Verbraucher ).

Teilnehmende Lebensmittel-, Verpackungs-und Verbraucherverbände lobten den Einfluss von Smart Labels auf Abfallreduzierung, Lebensmittelqualität und -sicherheit in den europäischen Lieferketten in Griechenland, Finnland, Norwegen, Frankreich, Rumänien und Polen.

Die Verbraucher sind der Meinung, dass TTIs ihnen helfen, Nahrungsmittel in angemessener Weise zu behandeln (n = 2525).

www.ttz-bremerhaven.de

Consumers consider that products with TTI are of higher quality than the ones without and are willing to pay 20 cents more for TTIs ( n = 2525 consumers interviewed ).

Participating food, packaging and consumer associations promoted the influence of smart labels application on waste reduction, food quality and safety in the European supply chains in Greece, Finland, Norway, France, Romania and Poland.

Consumers considered that TTIs would assist them to handle food products in adequate manner (n=2525). IQ-FRESHLABEL is a research project, partly funded by the European Commission in the 7th Framework programme.

www.ttz-bremerhaven.de

© GIZ

Im Laufe der letzten Jahre ist in Vietnam das öffentliche Bewusstsein für Lebensmittelqualität und -sicherheit enorm gewachsen.

Gründe sind mehrere Skandale und neue gesetzliche Anforderungen.

www.giz.de

Workers at the new food laboratory in front of the new building © GIZ

Over the course of recent years, public awareness of food quality and safety has grown tremendously in Viet Nam.

The reasons for this change include a number of scandals as well as new legal requirements.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文