-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebensplan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir helfen Ihnen, Ihre persönlichen Stärken zu erkennen und die krankheitsbedingten sowie die allgemein menschlichen Schwächen zu akzeptieren.
Wir ermutigen Sie, Veränderbares zu ändern und Unabänderliches in Ihren Lebensplan zu integrieren.
Häufig kann ein vertraulich und offen geführtes Gespräch mit einer Fachperson bereits deutlich entlastend wirken.
www.kliniken-valens.chWe will help you to recognise your personal strengths and to accept your disease-related and general pesonal weaknesses.
We will encourage you to change what is changeable and to integrate what cannot be changed into your life plan.
Often a confidential and frank discussion with an expert can be enough to provide much relief.
www.kliniken-valens.ch"
Kinder haben einen eigenen inneren Lebensplan, der von äußeren Faktoren unabhängig ist.
In jeder Familie werden die verschiedenen Kinder - auch wenn sie die gleichen Eltern und das gleiche soziale und ökonomische Umfeld haben - von den ersten Tagen ihres Lebens an deutlich verschiedene Persönlichkeiten und Reaktionsweisen auf die äußere Welt zeigen.
www.astro.com"
Children have their own inherent blueprint for life, independent of external factors.
Within any family, two children - given the same parents and the same social and economic background - will express from the first days of life distinctly different personalities and distinctly different ways of responding to the outside world.
www.astro.comAls ich auf dem College war, sah mein Plan noch so aus, dass ich in Biologischer Anthropologie meinen Doktor machen wollte und ich mir sicher war, dass ich in die Forschung gehen würde.
Ich habe dann schließlich festgestellt, dass das nicht ganz das war, was ich mit meinem Leben anfangen wollte und ich musste daher meinen Lebensplan überdenken.
Da die Liebe zum Lesen und zum Schreiben die eine Konstante in meinem Leben war, erschien es mir die richtige Wahl zu sein, Schriftstellerin zu werden.
www.sf-fan.deWhen I was in college, I planned to get my PhD in the field of physical anthropology and was sure I was going to become a researcher.
Eventually, I realized that wasn’t really what I wanted to do with my life, so I had to rethink things.
The one constant in my life had been a love for reading and writing, so becoming a professional writer seemed like the right choice.
www.sf-fan.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.