-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebenswirklichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
nahme des westlichen oder des europäischen Vorbilds zu begreifen.
Zwar entfaltet die Lebenswirklichkeit der Menschen in den marktwirtschaftlichen Demokratien eine kaum zu überschätzende Attraktivität, doch viele Transformationsprozesse leitet nicht die Vorstellung von der Übernahme eines bestimmten Modells oder kodi- "zierten Kanons der Rechte.
www.giz.deIt would be wrong to interpret the winds of change simply as the adoption of the Western or European model.
While the allure of life in a free market democracy can hardly be overesti- mated, many transformation processes are not guided by a vision of a society that adopts a par- ticular model or a set of codes or laws on rights.
www.giz.deBELARUS Fotografien von Maximilian Rosenberger
Der Fotograf Maximilian Rosenberger dokumentiert mit seinen Arbeiten Kultur und Normalität in der Lebenswirklichkeit Weißrusslands.
Fotoausstellung in der Galerie FotoSecession Galerie FotoSecession, Rechte Wienzeile 85, 1050 Wien
www.haus-der-fotografie.atBELARUS Photography from Maximilian Rosenberger
The work of photographer Maximilian Rosenberger documents culture and normality in the reality of life in Belarus.
Photography Exhibition in the Gallery PhotoSecession Gallery PhotoSecession, Rechte Wienzeile 85, 1050 Wien
www.haus-der-fotografie.atEs gilt Klappen und Türen zu öffnen, Schubläden herauszuziehen, Hebel zu drücken und alle Sinne zu benutzen.
Die aktive Auseinandersetzung des Besuchers mit der Ausstellung offenbart zwangsläufig die realen Verhältnisse, welche die Lebenswirklichkeit der Bevölkerung geprägt haben.
Modernste interaktive Medienstationen und Touchscreens fordern dazu auf, die Grundlagen des politischen Systems auf spielerische Weise zu verstehen.
www.berlin.deVisitors are encouraged to engage with the interactive elements of the exhibition, opening drawers, looking behind doors and pulling levers, thereby making use of all their senses.
The unique interactive elements of the exhibition demonstrate just what pressures and influences made up everyday life in Real Existing Socialism.
State-of-the-art media stations and touch screens enable the visitor to understand the principles of the political system in a playful fashion.
www.berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.