-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leibesübung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Öffnet internen Link im aktuellen Fenster
1839 wurde in Tübingen die so genannte Gymnastische Anstalt gegründet, die 1934 zum Institut für Leibesübungen umbenannt wurde (siehe Geschichte).
www.ifs.uni-tuebingen.deÖffnet internen Link im aktuellen Fenster
The Institute of Sports Science (IfS) was founded in 1839 (read more in our history).
www.ifs.uni-tuebingen.deDie auf der ersten ordentlichen Jahres-Hauptversammlung in Köln 1951 beschlossene Satzung enthielt die Zielsetzung :
Die Förderung der Leibesübungen im Dienste der Volksgesundheit.
Beschlossen wurde die regelmäßige Durchführung von Sportärztekursen und Wintersportlehrgängen.
www.zeitschrift-sportmedizin.deThe Statutes passed at the first regular Annual Meeting in Cologne in 1951 stated as an objective :
The promotion of physical exercise in the service of public health.
Resolutions were passed on regular performance of courses for sports physicians and seminars for winter sports.
www.zeitschrift-sportmedizin.deKooperationen mit dem östlichen Teil des Landes verhinderten die Besatzungsmächte.
Die Zeitschrift Das Mitteilungsblatt der deutschen Sportmedizin nannte sich 1950 „Leibesübungen, Sportarzt, Erziehung“.
Es erhielt 1953 den Titel „Sportmedizin“ und wurde offizielles Organ des DSÄB.
www.zeitschrift-sportmedizin.deCooperation with the eastern part of the country was forbidden by the occupation forces.
The Journal The German sports medicine publication was called “Leibesü- bungen, Sportarzt, Erziehung” in 1950.
In 1953, the title was changed to “Sportmedizin” and it became the official organ of the DSÄB.
www.zeitschrift-sportmedizin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.