Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lichtempfinden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das ausgefeilte Design der Leuchte sorgt zudem dafür, dass ein Teil des Lichts an den Seiten der Wanne austritt und das Deckenbild weich aufhellt.

Für ein besonders harmonisches Lichtempfinden verschmilzt die TRILUX Liventy optisch mit ihrer Umgebung.

The stylish design of the luminaire also emits part of the light via the diffuser sides to softly illuminate the ceiling.

TRILUX Liventy blends visually into its surroundings to achieve a particularly harmonious impression of light.

Die neue Beleuchtung sollte deshalb besonders modern und energieeffizient sein.

Dazu galt es, die Freude am Einkaufen durch ein positives Lichtempfinden und eine repräsentative Produktdarstellung zu verstärken.

Maßstab für die Beleuchtung der Regalflächen war das bewährte LED-Lichtbandsystem Maxos.

So the new lighting had to be particularly modern and energy efficient.

By using positive, elegant lighting to present the products, the shoppers’ experience would also be greatly enhanced.

The proven Maxos LED trunking system was used to light the shelving space.

Es ermöglicht uns zu sehen, regelt den Tagesrythmus und wirkt sich auf Stimmung, Wohlbefinden, Leistungsfähigkeit und Aktivität aus.

Dabei ist das Lichtempfinden aber nicht in allen Kulturen gleich, sondern wird zum einen geographisch aber auch soziologisch geprägt.

Licht stellt aber nicht nur für den Menschen ein wichtiges Element dar.

It enables us to see, it regulates the daily rhythm and influences mood, wellbeing, performance and activity.

However, the light sensation is not equal in all cultures;it is affected geographically and sociologically.

But light is not only an important element for the human being.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch