-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lorbeerzweig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese beiden unterschiedlichen Ansichtsmöglichkeiten waren vom Künstler Leochares bewusst geplant sowie ausgeführt worden.
Im gestreckten linken Arm hielt Apoll wohl ursprünglich einen Bogen, in dem gesenkten Rechten möglicherweise einen einen Lorbeerzweig oder einen Pfeil.
archaeosammlungen.uni-graz.atThese two different views were intentionally executed by the sculptor of the statue, Leochares.
In the left arm he was originally holding a bow and in his right hand a laurel branch or an arrow.
archaeosammlungen.uni-graz.atFür diejenigen, die gerne Fleisch essen, gibt es eine große Vielzahl an Fleischgerichten, unter denen die traditionelle „ espetada “, „ carne de vinho e alhos “, „ picado “ und weitere köstlich gegrillte Fleischgerichte ( hauptsächlich Hähnchen, Schweinekoteletts, Rindersteaks ) besonders hervorzuheben sind.
Die „espetada“ besteht aus großen, in Knoblauch und Salz eingeriebenen Rindfleischstücken, die auf einen Lorbeerzweig aufgespießt und dann über glimmendem Holz gegrillt werden.
Bei vielen Anlässen wird auch immer gerne das Gericht „carne vinho e alhos“ gegessen, das aus Schweinefleischstückchen besteht, die mindestens einen Tag lang in einem Mix aus Knoblauch, Weinessig und Lorbeerblättern eingelegt werden, bevor sie in der gleichen Soße gekocht werden.
www.madeira-web.comMeat lovers will find a large variety of meat dishes, the highlights of which are the traditional espetada, carne de vinho e alhos, picado and other deliciously grilled meat courses ( mainly chicken, pork chops, beef steaks ).
The espetada is made of large chunks of beef rubbed in garlic and salt, skewered onto a branch of bay leaves and left to grill over smouldering wood chips.
Always appreciated on every occasion is carne vinho e alhos, a dish consisting of small pieces of pork meat left to marinade for at least for a day in a mixture of garlic, wine vinegar and bay leaves, before it is cooked in the same sauce.
www.madeira-web.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Looping
- Lorbeer
- Lorbeerbaum
- Lorbeerblatt
- Lorbeerkranz
- Lorbeerzweig
- Lord
- Lordrichter
- Lore
- Lorgnette
- Lorokonto