Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mühlenbesitzer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1398 wurde der Besitz durch Stephan und Hadmar von Absberg an den Deutsch-Orden in Ellingen verkauft.

In den nachfolgenden Jahren werden als zinspflichtige Mühlenbesitzer verschiedene Namen aufgeführt.

1748 ging sie an Johann Michael Walter über und blieb bis zur Ablösung durch den Bayerischen Staat im Besitz der Familie, zuletzt Heinrich und Luise Walter.

www.lostmills.de

1398 owned by Stephen and the Hadmar Absberg of the German Order was sold in Ellingen.

In subsequent years, as interest-bearing mill owners are given different names.

1748, it passed to John Walter and Michael remained until relieved by the Bavarian government in possession of the family, most recently, Heinrich and Louise Walter.

www.lostmills.de

Abgebildet ist ein Personenaufzug von MAN mit Eichenholzkabine, der eine Tragkraft von 450 kg hatte und in einem Bankgebäude eingebaut war.

Der erste Aufzug wurde bereits 1851 an einen Nürnberger Mühlenbesitzer geliefert.

Betriebssport in der Nürnberger Werkturnhalle im Jahr 1938

www.corporate.man.eu

It shows an MAN passenger elevator with an oak-wood cabin, which had a carrying capacity of 450 kg and was installed in a bank building.

The first elevator was delivered to a mill owner in Nuremberg as early as 1851.

In-house sporting activity in the Nuremberg works gymnasium in 1938

www.corporate.man.eu

Ohne seinen Elan, Weitblick und Unterstützung hätte Wewalka heute nicht diese erfolgreiche Marktstellung.

Josef Gsellmann wurde am 16.03.1930 als einziges Kind der Mühlenbesitzer Anton und Agnes Gsellmann in Kohlberg geboren.

Er besuchte die Volksschule in Gnas, die Hauptschule in Feldbach und trat anschließend in den elterlichen Mühlenbetrieb ein.

www.wewalka.at

Without his zest, far-sightedness and support, Wewalka would not have been able to attain the market position it enjoys to this day.

Josef Gsellmann was born on 16.03.1930 in Kohlberg, the only child of the mill owners, Anton und Agnes Gsellmann.

He attended primary school in Gnas, secondary modern school in Feldbach and then he went to work in his parents’ mill.

www.wewalka.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mühlenbesitzer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文