Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mühlenrad“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Museum Murten hat seinen ganz besonderen Standort in der Stadtmühle.

Ihr grosses Mühlenrad dreht sich noch heute, und im Innern erhält man Einblick in die turbulente Geschichte des malerischen Gebäudes.

Die Dauerausstellung entführt die Besucher in 000 Jahre Vergangenheit der Stadt und der Region, so erfährt man zum Beispiel Spannendes über Seeufersiedlungen, das Leben in der mittelalterlichen Stadt, die Murtenschlacht und sieht beeindruckende Ausstellungsobjekte.

www.juradreiseenland.ch

The Murten Museum has a very special location in the town ’ s mill, whose giant mill wheel still turns today.

Inside, you will gain an insight into the turbulent history of the picturesque building.The permanent exhibition carries you off into the 6,000-year history of the town and its region.

For example, you will learn exciting things about lakeshore settlements, life in the medieval town and the Battle of Murten while admiring impressive exhibits.

www.juradreiseenland.ch

+ 352 73 00 66 206 www.musee-tudor.lu

Heringer Millen Mullerthal Wunderschön restaurierte Getreidemühle aus dem 17. Jh. mit einem Mühlenmuseum, einem funktionierenden Mühlenrad, dem Best-of-Wandern Testcenter für Wanderkleidung und einem alten Holzsteinbackofen, wo das Mühlenbrot an Backtagen noch selbst gebacken wird.

www.mullerthal.lu

55 € ; duration : 60 minutes + 2 € per person

Heringer Millen Mullerthal Nicely restored 17th century mill with mill museum, old mill wheel still turning, BoW test center for hiking clothes and ancient stone oven where traditional mill bread is baked inhouse on baking days.

www.mullerthal.lu

Noch heutzutage kommen Touristen und Filmfans hierher, um den Drehort zu besuchen.

Im Jahre 2008 dann wurden hier sogar zwei Märchen gedreht – „Ztracený princ“ (Der verlorene Prinz) und „Peklo s princeznou“ (Hölle mit Prinzessin).In der Mühle haben die Teufel getobt und gespielt und sind auf dem Mühlenrad gefahren.

In 2013 verwandelte sich Dolský mlýn (Grundmühle) in eine mittelalterliche Bauernwirtschaft, als hier das historische Film „Poutnice“ (Pilgerin) gedreht wurde.

turistika.ceskesvycarsko.cz

Just a few seconds on the silver screen made Dolský mlýn famous, and today it is still visited by tourists and film buffs in search of some interesting movie locations.

In 2008 filming started on two fairy-tales – Ztracený princ (The Lost Prince) and Peklo s princeznou (Hell and the Princess), with devils cavorting in the mill and riding on the mill wheel.

In 2013 Dolský mlýn was transformed into a mediaeval farmstead and used as the setting for the historical epic Poutnice (The Pilgrimess).

turistika.ceskesvycarsko.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mühlenrad" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文