Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Magnesiumsulfat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die wirtschaftliche Bedeutung des Siwasch besteht wegen des hohen Salzgehalts und des trockenen Klimas hauptsächlich in Salinenwirtschaft verschiedener Mineralien.

Die Sole des Siwaschsees enthält Natrium-, Kalium-, Magnesiumchloride, Magnesiumbromid, Magnesiumsulfat und andere Salze.

Der gesamte Salzvorrat des Siwasch liegt bei ca. 200 Millionen Tonnen.

www.sivash.at

The economic importance of the Sivash is due to the high salt content and the dry climate, mainly in Saline economy of various minerals.

The sols of Siwaschsees contains sodium, potassium, magnesium chloride, magnesium bromide, magnesium sulphate and other salts.

The entire stock of salt Sivash is about 200 million tons.

www.sivash.at

Zu den Medikamenten der Wahl, um weitere Krampfanfälle zu verhindern und das klinische Krampfgeschehen zu beenden, gehören Antikonvulsiva sowie intravenöses Magnesiumsulfat und antiepileptische Medikamente aus der Klasse der Phenytoine oder Benzodiazepine.

Magnesiumsulfat verhindert die Freisetzung von Acetylcholin (ACh) an der neuromuskulären Endplatte, wo die Nervenzellen mit den Muskelzellen kommunizieren.

Die antikonvulsive Wirkung von Phenytoin beruht auf der Stabilisierung der neuronalen Aktivität durch Reduzierung des Ionenflusses durch die depolarisierenden Membranen.

www.medicinesformankind.eu

The medicines of choice to prevent further convulsions and terminate clinical seizure activity include anticonvulsants such as intravenous magnesium sulphate and antiepileptic medications in the phenytoins or benzodiazepines classes.

The mechanism of action of magnesium sulphate is that it inhibits the release of acetylcholine (ACh) at the neuronal-muscular junction, the point where nerve cells communicate with muscle cells.

The anticonvulsant effect of orally administered phenytoin is due to stabilising neuronal activity by decreasing the ion flux across depolarizing membranes.

www.medicinesformankind.eu

Die Eklampsie klingt ab, sobald sich der Zustand der Mutter stabilisiert hat, und sie entweder vaginal oder per Kaiserschnitt entbunden wurde.

Zu den Medikamenten der Wahl, um weitere Krampfanfälle zu verhindern und das klinische Krampfgeschehen zu beenden, gehören Antikonvulsiva sowie intravenöses Magnesiumsulfat und antiepileptische Medikamente aus der Klasse der Phenytoine oder Benzodiazepine.

Magnesiumsulfat verhindert die Freisetzung von Acetylcholin (ACh) an der neuromuskulären Endplatte, wo die Nervenzellen mit den Muskelzellen kommunizieren.

www.medicinesformankind.eu

Eclampsia will resolve after the mother has been stabilised and her baby has been delivered either vaginally or by Caesarean section.

The medicines of choice to prevent further convulsions and terminate clinical seizure activity include anticonvulsants such as intravenous magnesium sulphate and antiepileptic medications in the phenytoins or benzodiazepines classes.

The mechanism of action of magnesium sulphate is that it inhibits the release of acetylcholine (ACh) at the neuronal-muscular junction, the point where nerve cells communicate with muscle cells.

www.medicinesformankind.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Magnesiumsulfat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文