-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Managergehälter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
CSR muss gelebte Praxis sein ? die Maßnahmen müssen in das Gesamtbild eines Unternehmens passen, da sonst die Glaubwürdigkeit leidet.
Bestechungsskandale, Entlassungen oder überhöhte Managergehälter nehmen im ersten Halbjahr bereits über zwei Drittel der Kritikpunkte in der Berichterstattung ein.
www.ausschnitt.deCSR must be a living practice - the measures taken must fit to the general image of a company, otherwise authenticity will suffer.
In the first half of 2008 over two thirds of criticism within the press coverage comprise of bribe scandals, redundancies or excessive manager s wages.
www.ausschnitt.de( B ) Wertbeiträge finden im Kerngeschäft statt, nicht in zusätzlichen Aktivitäten
Vielfach ist es polemisch, wie die Diskussion über gesellschaftliche Verantwortung und Managergehälter in Profit-Unternehmen und die angeblich mangelnde Professionalität in Nonprofit-Organisationen und öffentlichen Verwaltungen geführt wird.
In der Folge ist zu lesen, wie Führungskräfte das Vertrauen der Mitarbeitenden und der Öffentlichkeit verlieren.
www.clvs.unisg.ch( B ) Values occur in core businesses, not as part of the auxiliary activities
In many cases the discussion about public responsibility and management salaries in for-profit corporations and the alleged insufficient professionalism in non-profit corporations and public administrations is polemic by nature.
Subsequently you can read about how executives lose the trust of their staff and the public.
www.clvs.unisg.chEs ist daher höchste Zeit, mit dem Märchen aufzuräumen, dass die Deutsche Bank die Krise aus eigener Kraft bewältigen kann.
Und es ist höchste Zeit, nicht nur gegen überzogene Boni und Managergehälter vorzugehen, sondern auch die großen Vermögensbesitzer und Aktionäre, die allein in diesem Jahr mehr als 22 Milliarden Euro an Dividenden einstreichen konnten, zur Kasse zu bitten.
Statt über die Gründung einzelner bad banks nachzudenken, muss endlich der gesamte Finanzsektor in öffentliche Hand überführt werden.
www.sahra-wagenknecht.deTherefore, it is high time to do away with the myth that Deutsche Bank can deal with the crisis on its own.
And it is high time to proceed not only against overblown bonuses and manager salaries, but to ask their share also from the large wealth holders and stockholders who could put away more than 22 billion Euros in dividends this year.
Instead of thinking about the creation of individual bad banks, the entire financial sector finally needs to be transferred into public hands.
www.sahra-wagenknecht.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.