-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Metallbaukasten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Margit Zacharias
Als Kind spielte sie mit Metallbaukästen, heute träumt sie von einem Nanolego der Zukunft.
www.mpg.deMargit Zacharias
As a child, she played with construction kits.Today, she dreams of a nano-Lego.
www.mpg.deIn der Woche können demnach bis zu 400 Mikrogramm ( µg ) Nickel pro cm2 Metallbausatz freigesetzt werden.
Beim Spielen mit Metallbaukästen ist zudem von einem längeren bzw. sich häufig wiederholendem Hautkontakt auszugehen.
Daher bewertet das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) diese Befunde besonders kritisch.
www.bfr.bund.deOnly three samples met the legal requirements, whereas 29 of the 32 ( 87 % ) tested samples exceeded the limit values, in some cases significantly, meaning that up to 400 micrograms ( µg ) of nickel per cm2 metal construction kit were released.
When children play with metal construction kits, they come into skin contact with the toys for extended periods of time and / or repeatedly.
For this reason, the Federal Institute for Risk Assessment (BfR) is especially strict in its evaluation of these findings.
www.bfr.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.