Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mischwasserkanalisation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schondelle in Nordrhein-Westfalen

Im Rahmen der Renaturierung des Flusses Emscher in Nordrhein-Westfalen wird der südliche Nebenfluss, die Schondelle, von der Mischwasserkanalisation getrennt.

Dabei wird der Bachlauf der Schondelle freigelegt, und für die Abwasserentsorgung entsteht ein neuer Kanal im unterirdischen Vortrieb.

www.dywidag-systems.at

Schondelle Creek in North Rhine-Westphalia

Within the scope of the environmental restoration of the Emscher River in North Rhine-Westphalia, Germany, the southern branch, the Schondelle, is being converted from what is now an underground combined wastewater canal.

The Schondelle is being uncovered, and a new canal is being built exclusively for sewage disposal in the underground excavation.

www.dywidag-systems.at

Neben der erforderlichen Menge muss dabei auch die Qualität des zufließenden Spreewassers gewährleistet werden.

Dazu gehören u.a. die Sanierung der Trenn- und Mischwasserkanalisation und die Einführung einer 4. Reinigungsstufe in Klärwerken.

Künftig wieder zehn Wasserwerke

www.bwb.de

In addition to the required volume, the quality of the incoming Spree water must also be assured.

This necessitates e.g. the modernisation of the separate and mixed wastewater system and the introduction of a fourth treatment stage in wastewater plants.

Ten waterworks will again be in operation in the future What is new is that Berlin ’ s drinking water will be supplied by ten instead of nine waterworks, as has been the case to date.

www.bwb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文