-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mitgliedstaat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im September 2011 hat Palästinenserpräsident Abbas bei den Vereinten Nationen einen Antrag auf Anerkennung eines palästinensischen Staates in den Grenzen von 1967 eingereicht ;
im November 2012 erhielten die Palästinensischen Gebiete einen aufgewerteten Beobachterstatus als Nicht-Mitgliedstaat bei den Vereinten Nationen.
Dieser Schritt hat die Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft wieder verstärkt auf den Konflikt in der Region gelenkt.
www.giz.deIn September 2011 the Palestinian Authority President Mahmoud Abbas submitted an application to the United Nations for the recognition of a Palestinian state within the borders that stood in 1967.
In November 2012 the UN General Assembly voted to upgrade the status of the Palestinian territories to that of a ‘non-member observer state’.
This once again focused international attention on the conflict in the region, but there are still no signs that a solution is within reach.
www.giz.de1. Januar 1981
Griechenland wird als zehnter Mitgliedstaat aufgenommen.
Seit dem Sturz der Militärdiktatur und der Wiederherstellung der Demokratie 1974 erfüllte es die Beitrittskriterien.
europa.eu1 January 1981
Membership of the EU reaches double figures when Greece joins.
It has been eligible to join since its military regime was overthrown and democracy restored in 1974.
europa.euFünf Mitgliedstaaten haben NO2-Grenzwertüberschreitungen im Jahr 1997, drei im Jahr 1998 und vier im Jahr 1999 gemeldet.
Kein Mitgliedstaat hat Überschreitungen der Grenzwerte für Blei gemeldet.
5) WEITERE ARBEITEN
europa.euFive Member States reported NO2 exceedances in 1997, three in 1998 and four in 1999.
No country reported exceedances of the values for lead.
5) FOLLOW-UP WORK
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.