-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Monumentalwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In seinen bahnbrechenden Werken zur europäischen und außereuropäischen Geschichte gelinge dem international anerkannten Vertreter einer neuen Form der Geschichtsbetrachtung die Verknüpfung von Sozial-, Politik- und Strukturgeschichte mit der Ideen-, Wissens- und Kulturgeschichte.
In der Würdigung wird eigens Osterhammels im vergangenen Jahr erschienenes Monumentalwerk „ Die Verwandlung der Welt.
www.exzellenz.uni-konstanz.deIn his ground-breaking works on European and world history, the internationally acclaimed academic with his new way of viewing history has succeeded in linking social, political and structural history with the history of ideas, knowledge and culture.
Osterhammel s monumental work published last year, “ Die Verwandlung der Welt.
www.exzellenz.uni-konstanz.deSo verweisen sie auf einen geheimen Liebescode.
Hans Henny Jahnn nutzt in seinem Monumentalwerk Fluss ohne Ufer (ab 1949) Notenzitate als Bilder für das Sich-Einschreiben des Protagonisten in die Tradition der alten Meister.
Ingeborg Bachmanns Roman Malina von 1971 fordert den Leser nicht nur mit der Dreierkonstellation der Protagonisten Malina, Ivan und Ich heraus;
www.see-this-sound.atThus, they allude to a secret love code.
In his monumental Fluss ohne Ufer (Shoreless River;from 1949 onward), Hans Henny Jahnn used quotations from music as images of the protagonist’s effort to write himself into the tradition of the old masters.
Ingeborg Bachmann’s novel Malina of 1971 challenges the reader with more than the triangle of the protagonists Malina, Ivan, and I:
www.see-this-sound.atFür das Comicfestival Fumetto 2010 schufen die beiden Künstler den Comic Bastokalypse.
Das Monumentalwerk befasste sich auf einer Länge von 52 Metern mit der Geschichte der Apokalypse – eine furiose Arbeit, gespickt mit expressiven Figuren und Zitaten aus Kunstgeschichte und Popkultur.
M. S. Bastian provoziert als Grenzgänger und reibt sich an den Widersprüchen und Gemeinsamkeiten von Kunst und Comics.
www.goethe.deFor the comic festival Fumetto 2010, the two artists created the comic Bastokalypse.
This 52-metre long monumental work deals with the history of the apocalypse - a furious work riddled with expressive figures and quotes from art history and pop culture.
M.S. Bastian provocatively crosses boundaries, he provokes and creates friction between the contradictions and shared features of art and comics.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.