Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Moral predigen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Moral predigen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anne Frank hält sich zugleich selbst den Spiegel vor, mit einer Mischung aus kindlichem Narzißmus und schonungsloser Selbstreflektiertheit, die ihr Tagebuch zu Recht heraushebt aus allen bekannten vergleichbaren Texten.

Ihr Thema ist nicht der Holocaust , sondern ihr Kampf um ihr Selbst im Angesicht einer Welt , in der die Erwachsenen die Moral , die sie predigen , fortwährend verraten - draußen , aber auch im Hinterhaus .

www.cine-holocaust.de

Anne Frank simultaneously held a mirror up to her self, with a mix of childish narcissism and merciless self-scrutiny which justly raises her diary above all other comparable texts.

Her theme is not the Holocaust, but rather her struggle for her own selfhood in a world in which parents continually betrayed the very moral codes which they preached - in the larger world, but no less so in the " Secret Annexe ".

www.cine-holocaust.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文