Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Niltal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Vitrine Keramik zeigt an ausgewählten Beispielen, wie sich Gefäßformen in der Zeit verändern, was sie über Gebrauch und Inhalt erzählen und wie sich die Keramik verschiedener Ethnien in Ägypten unterscheidet.

Werkzeuge und Waffen demonstrieren, dass Stein im Niltal ein universeller Rohstoff war, aber auch Holz und Metall genutzt wurden.

Die Vitrine Haus und Luxus belegt, dass auch die Unterschicht wenigstens minimale Ansprüche an Komfort hatte.

www.aegyptisches-museum.uni-bonn.de

The vitrine ceramic shows with a selection of examples, how the shape of jars changed through time, what they say about their usage and contents, and how the ceramic of different ethnicities in Egypt differs.

Tools and Weapons demonstrate that stone was an universal raw material in the Nile valley, but also that wood and metal were used.

The vitrine house and luxury shows that even the lower class had a minimal right to comfort.

www.aegyptisches-museum.uni-bonn.de

Dies ist einer der wenigen archäo-logischen Nachweise vor Ort über den Kontakt zu den Oasen.

Da in der klassische Verbindungsweg durch das Niltal zumindest zeitweise von den Thebanern kontrolliert wurde, erfolgte der Kontakt mit Kerma wohl zumeist über die Oasen.

Dennoch sind Importe aus den Oasen in Tell el-Dabca äußerst selten.

www.auaris.at

This is one of the few pieces of archaeological evidence for a connection between Avaris and the oases at this time.

It is well known that during this period the route through the Nile valley was blocked by the Thebans from time to time and contact to Kerma was thus probably established via the oases.

However, imports from the oases are very rarely attested at Tell el-Dabca.

www.auaris.at

Historisch einzigartige Architektur und unbeschreibliche Kostbarkeiten verzaubern die Besucher dieses afrikanischen Landes am Nil.

Erleben Sie die faszinierenden Gegensätze von karger Wüste und blühendem Niltal.

Lassen Sie sich bei einem Urlaub im Ferienhaus vom Charme Ägyptens verführen.

www.vacando.de

Historically unique architecture and indescribable riches will captivate visitors to this African country on the Nile.

Experience the fascinating contrast between the barren desert and the blooming valley of the Nile.

Allow the charms of Egypt to seduce you during a stay in a holiday home.

www.vacando.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文