-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nobilitierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie ist ein notwendiger Bruch in der Idylle, der erst den Raum für eine künstlerische Auseinandersetzung mit der Umgebung ermöglicht.
Die Nobilitierung des scheinbar Banalen und die Reflexion über vorgegebene Strukturen sind immer wieder Gegenstand von Vitorellis künstlerischen Auseinandersetzungen.
Sie arbeitet nicht nur im öffentlichen Raum, mit Malerei und Zeichnung, sondern auch kuratorisch und ist Herausgeberin eines Kunstmagazins.
www.st-or.atThe latter is a necessary breach in the idyll, making it possible to find space for an artistic exchange with the surroundings.
The ennoblement of the apparently banal and reflection on existing structures are constant features of Vitorelli’s artistic efforts.
She works not only in the public arena with paintings and drawings but also as a curator and as the editor of an art magazine.
www.st-or.atDiese schmale. kaufkräftige Elite eiferte der Aristokratie nach, interessierte sich wenig für Politik, um so mehr aber für Kunst, Theater, Musik.
Frauen und Töchter von Klimt malen zu lassen, bedeutete für diese Menschen so etwas wie Nobilitierung.
In Klimt fanden die Damen der Gesellschaft einen Künstler, der für sie prädestiniert erschien durch seine unbestrittene technische Meisterschaft.
www.museumonline.atThis small elite wanted to behave in the same way as the aristocracy, it wasn ’ t interested in politics but in art, theatre and music.
It was a kind of a status symbol to have his wife and daughter ( s ) painted by Klimt.
Ladies found that Klimt was a predestined artist because of his excellent technical skills.
www.museumonline.atDie performative Kraft der Fotografie nutzten auch Jürgen Klauke und Anna und Bernhard J. Blume, deren Tableaureihen heute die Fotografie in raumgreifende Installationen verwandeln.
Die Nobilitierung der Fotografie zu einem künstlerischen Medium, die in den 1960er und 1970er Jahren zu beobachten ist, führte um 1980 zu einer bewussten Auseinandersetzung mit dem Medium.
Thematisiert wurden sein Authentizitätsversprechen und das Paradox einer für die Kamera inszenierten Wirklichkeit, mit der sich häufig auch Repräsentationskritik verbindet.
www.museenkoeln.deThe performative power of photography was also harnessed by Jürgen Klauke and Anna and Bernhard J. Blume, whose series of tableaux have today transformed photography into installations that encompass entire spaces.
The elevation of photography to an artistic medium, as could be witnessed during the 1960s and 1970s, led around 1980 to a conscious appraisal of the medium.
Attention was directed to its promises of authenticity and the paradox of a reality deliberately staged for the camera, which was also often joined by a critique of representation.
www.museenkoeln.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.