Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ortsumfahrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Gegensatz zu Dauerlitzenankern, die einen doppelten Korrosionsschutz aufweisen, werden bei Temporärankern die der Korrosion ausgesetzten Teile des Ankers so ausgebildet, dass sie den höheren Anforderungen in Bezug auf die Einsatzdauer entsprechen.

Die Fertigstellung der Ortsumfahrung ist für 2012 geplant – rechtzeitig zur Gestaltung des Geländes für die Landesgartenschau, die 2014 in Schwäbisch Gmünd stattfinden wird.

Auftraggeber Regierungspräsidium Stuttgart, Stuttgart, Deutschland +++ Generalunternehmer ARGE Tunnel Schwäbisch Gmünd, bestehend aus:

www.dywidag-systems.at

In contrast to Permanent Strand Anchors with double corrosion protection ( DCP ), those parts of the temporary anchor which are exposed to corrosion are modified to suit higher service life demands.

Completion of the ring road is planned for 2012 – in time to prepare the grounds for Baden-Wuerttemberg’s Garden Festival, which will be held in Schwaebisch Gmuend in 2014.

Owner Regional Council of Stuttgart, Stuttgart, Germany +++ General Contractor Joint Venture Tunnel Schwaebisch Gmuend, consisting of:

www.dywidag-systems.at

Sanierungsmaßnahmen während laufender Bauarbeiten am Chienberg-Tunnel, Sissach

Der 2,3 Kilometer lange Chienberg-Tunnel ist Kernstück der 3,5 km langen Ortsumfahrung Sissach, die 2006 fertig gestellt sein soll

Mit dem Bau des Chienberg-Tunnels wurde bereits 1998 begonnen.

www.dywidag-systems.de

Rehabilitation Works during Construction of the Chienberg Tunnel, Sissach

The 2.3 km long Chienberg Tunnel is the principal element of the 3.5 km long Sissach ring road scheduled for completion in 2006

Construction of the Chienberg Tunnel began in 1998.

www.dywidag-systems.de

Pro Tag nutzen ca. 35.000 Fahrzeuge die Bundesstrasse, was regelmässig zu Staus führt und eine ständige Belastung für die Bewohner darstellt.

Die neue Ortsumfahrung der B29 wird auf insgesamt 2.230 m Länge unter die Stadt verlegt.

Der Tunnel selbst wird teilweise in bergmännischer Bauweise und teilweise in offener Bauweise realisiert.

www.dywidag-systems.at

The 35,000 vehicles per day using this road cause regular traffic jams and are a continuous nuisance to residents.

The new B29 bypass will be located underneath the town for a total length of 2,230m.

The tunnel itself is partly constructed by mining techniques and partly by the open cut method.

www.dywidag-systems.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文