Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pflanzenheilkunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ayurveda hilft, die Balance der Lebensenergien im Körper aufrechtzuerhalten respektive wieder herzustellen.

Hierfür wendet die indische Heilkunst Massagen, Reinigungstechniken, Yoga sowie eine entsprechende Ernährungslehre und Pflanzenheilkunde an.

Im Siddhalepa Ayurveda Center werden unter anderem folgende Anwendungen angeboten:

Ayurveda helps to restore and maintain the balance of the life energies in the body.

For this purpose, the Indian healing arts use massage, cleansing techniques, yoga as well as suitable dietetics and herbal medicine.

The Siddhalepa Ayurveda Center offers for instance the following treatments:

Das echte Eisenkraut wird oft als Grundlage für kosmetische Produkte angeboten.

Das Eisenkraut hat vor allem in der Pflanzenheilkunde eine lange Tradition, die bis ins Altertum zurückreicht.

Eisenkraut wirkt äußerlich angewendet antibakteriell, entzündungshemmend, adstringierend und tonisierend.

The real verbena is often used as a basis for cosmetic products.

Verbena has a long history in phytomedicine going back to ancient times.

In particular, it is said to have a diuretic effect as well as anti-rheumatic, and to stimulate the bile flow from the gall bladder.

Forschen für die Pflanzenheilkunde

Die Pflanzenheilkunde ist in den letzten Jahren immer wichtiger geworden, auch in der Veterinärmedizin.

Die Kamille wird sehr häufig in der Alternativmedizin eingesetzt, allerdings in Österreich selten angebaut.

Research for herbal medicine

Herbal medicine has become increasingly important in recent years, and including the field of Veterinary Medicine.

Chamomile is widely used in alternative medicine but is rarely grown in Austria.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch