Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pflanzensaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Manche Pflanzen, zum Beispiel die Manna-Esche ( Fraxinus ornus ) oder die Eichenmanna-Arten Quercus vallonea und Quercus persica, scheiden eine Flüssigkeit aus, die zu 80 Prozent aus dem Zuckeralkohol Mannit besteht, der unter anderem als Zuckeraustauschstoff Verwendung findet.

Dieser als Manna bezeichnete Pflanzensaft findet sich auch bei der Lärche.

Ihre Nadeln geben das so genannte Manna von Briançon ab, das abführend wirkt.

www.dr.hauschka-med.de

Some plants, such as the Flowering or Manna Ash ( Fraxinus ornus ) or the oak manna species Quercus vallonea and Quercus persica, exude a fluid which is 80 % mannitol ( a sugar alcohol ) and is used as a sugar substitute, among other things.

This sap known as manna is also found in the larch.

Its needles produce the so-called ‘ Manna of Briançon ’ which has laxative properties.

www.dr.hauschka-med.de

Chemische Ökologie

Auf dem Gebiet der chemischen Ökologie untersuchen wir Verteidigungsstrategien und Wehrsubstanzen von Thripsen (Thysanoptera) und von anderen Pflanzensaft saugenden Mikroinsekten.

www.dev-biol.uni-halle.de

Chemical ecology

In the field of chemical ecology we investigate defensive substances and strategies of thrips (Thysanoptera) and other plant sap-sucking micro insects.

www.dev-biol.uni-halle.de

Inzwischen wird die Forschung außerhalb des Institutes weitergeführt.

Strahlung und Schwingungen wirken - und auch der Pflanzensaft in den Kräuterstängeln ( Petersilie, Weihrauch, Liebstöckel ) reagiert sensibel auf Einwirkungen, z.B. von Ultraschall, Mikrowelle und Röntgen.

www.weltimtropfen.de

Pictures that have been taken by the Institute for Static and Dynamics in Aerospace Constructions of the University of Stuttgart ( ISD ), and which have been selected under the supervision of Prof. Kroeplin.

Radiation and waves have their impact on water – as much as even the sap of herbage stalks ( parsley, olibanum, lovage ) is apt to react in a sensitive way when under the influence of ultra sound, micro waves and x-rays to give but some examples.

www.weltimtropfen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pflanzensaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文