Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pflanzschule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Johannes Kepler ( 1571-1630 ), der Mathematiker und Astronom, besuchte die Schule in den Jahren 1586-1589, Friedrich Hölderlin ( 1770-1843 ) . 1807 wird aus der Klosterschule das Evangelisch theologische Seminar mit dem Auftrag, die jungen Stipendiaten frühzeitig durch die alten Sprachen auf das Studium der Theologie vorzubereiten.

Hesse tritt als Vierzehnjähriger in die Pflanzschule ein.

Wie Hans Giebenrath in der Erzählung Unterm Rad und Josef Knecht im Glasperlenspiel wohnt er in der Stube beziehungsweise im Haus » Hellas «.

www.hermann-hesse.de

In 1807, the monastery school becomes a Protestant theological seminary entrusted with the task of preparing young scholars for a study of theology at a young age by teaching them classical languages.

Hesse enters the seminary at the age of fourteen.

Like Hans Giebenrath in the story Unterm Rad and Josef Knecht in Das Glasperlenspiel, he lives in the " Stube " and " Hellas " house.

www.hermann-hesse.de

Außerdem greift er andere, die herkömmliche Sicht relativierende Aspekte auf und weist nach, dass auch der Mythos Schiller widersprüchlich war.

Als Beispiel mag hier Schillers Zeit in der „ Pflanzschule “ des Herzogs Carl Eugen dienen, die als Leidenszeit des jungen Dichters bereits hinlänglich beschrieben wurde.

www.litrix.de

Moreover, he brings in additional aspects that modify our traditional view and establish that the myth of Schiller had contradictory aspects.

The years Schiller spent in Duke Carl Eugen ’ s “ nursery ” serve as a fitting example.Schiller ’ s school years have normally been described as a period of suffering for the young poet.

www.litrix.de

Zwischen 1785-1797 wurde sie erstmals abgerissen.

Die Bedeutung der Charité als Ausbildungsstätte für Militärärzte weitete sich aus, nachdem im Jahre 1795 eine militärärztliche Bildungsanstalt, die Pépinière (Pflanzschule) eingerichtet wurde, von 1818 an "Friedrich Wilhelm Institut" genannt und 1895 in "Kaiser Wilhelm Akademie für das militärärztliche Bildungswesen" umbenannt.

www.charite.de

Thus it soon lacked adequate space and was torn down for the first time between 1785 and 1797.

The Charité gained increasing importance as a training center for military physicians after the establishment of a military academy, the Pépinière (plant nursery), in 1795.It was called the “Frederick William Institute” from 1818 until 1895, when it became the "Emperor William Military Medical Academy".

www.charite.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文