-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pharmafirma“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie wollte verhindern, dass ihre Kollegen vom Institut für Technologie, biologisch aktive Substanzen, Pharmazie und Biotechnologie die neuen Tierversuche einführen.
Das Institut hat von einer Pharmafirma einen nagelneuen Hörsaal gesponsert bekommen, aber es fehlt an der technischen Ausstattung.
Im Januar 2013 unterzeichneten wir mit dem Institutsleiter einen Vertrag und spendeten einen Laptop, einen Beamer und eine Reihe Computersimulationen, so dass die vom Ministerium geforderten Tierversuche an 220 Mäusen, 13 Fröschen und 5 Meerschweinchen gar nicht erst beginnen werden.
www.aerzte-gegen-tierversuche.deShe wanted to prevent her colleagues of the Institute of Technology, Biologically Active Substances, Pharmacy and Biotechnology to introduce new animal experiments.
A pharmaceutical company had given to the department a brand new auditorium, but the technical equipment was lacking.
In January 2013 we signed a contract with the head of the institute and donated a notebook, and a number of computer simulations, so that the animal experiments on 220 mice, 13 frogs and 5 guinea pigs as required by the ministry will never start at all.
www.aerzte-gegen-tierversuche.deCONTRA-SCHMERZ
Richtig bekannt wird die damals noch junge Pharmafirma durch ihr Schmerzmittel CONTRA-SCHMERZ®, das heute noch – einzigartig – im praktischen Röhrli angeboten wird.
1933 im Markt eingeführt, hat sich CONTRA-SCHMERZ® in der Zwischenzeit zu einem der meistverkauften Schmerzmittel auf dem Gebiet der Selbstmedikation entwickelt.
www.wild-pharma.comCONTRA-SCHMERZ
The fledgling company first became known for its CONTRA-SCHMERZ® pain reliever, which is still sold in its unique and practical tube packaging today.
CONTRA-SCHMERZ®, which first went on the market in 1933, has become one of the top-selling over-the-counter pain relievers.
www.wild-pharma.comInnovativ, selbstständig, unabhängig
1932 gründeten der Chemiker Dr. Samuel Wild und der Drogist Werner Wild die Pharmafirma Dr.
Wild in Basel als unabhängiges und selbständiges Unternehmen.
www.wild-pharma.comInnovative, stand-alone, independent
In 1932, laboratory chemist Dr. Samuel Wild and pharmacy chemist Werner Wild established the Dr.
Wild pharmaceutical company in Basel as an independent, stand-alone business.
www.wild-pharma.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.