-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Planglas“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1 µm sichtbar gemacht werden können.
Dabei wird ein Lichtstrahl definierter Wellenlänge (monochromatisches Licht) durch ein Planglas auf das Bauteil geleitet.
Das Licht wird an der Bauteiloberfläche reflektiert.
www.keramverband.de1µm can be made visible.
A beam of light of a defined wavelength (monochromatic light) is directed on to the component through a plane faced glass.
The light is reflected from the component's surface.
www.keramverband.deVor einer Nachtbeobachtung ist es sogar sinnvoll, ein kleines flaches Kissen oder Säckchen mit Trocknungsmittel ( hergestellt aus einem Damenstrumpf ) im Fernrohr unterzubringen.
Damit kann man dem äußerst lästigen Kondensbeschlag an der Innenseite von Objektiven und Schmidtplatten vorbeugen; vor allem wenn man später durch ein Zenitprisma oder ein Planglas (Filter) im Okularauszug verhindert, dass neue Feuchtigkeit beim Wechsel des Zubehörs in's Fernrohr eindringt.
www.baader-planetarium.deIt is even a good idea to place a small flat bag or pouch of drying agent ( made from a Nylon-stocking ) in the telescope tube before a nightly observing session.
This can help to prevent the extremely annoying build up of condensation on the inside of objectives and Schmidt corrector plates; especially if one can prevent fresh humidity getting into the telescope tube later when changing accessories by the use of a prism diagonal or a plain glass filter.
www.baader-planetarium.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.