Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Präsidialdekret“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einer der Gründe ist das geringe Vermögen der Provinz- und Lokalverwaltungen, Reformen federführend umzusetzen.

Ein Präsidialdekret (Local Government Ordinance) wies dezentralen Regierungsebenen neue Aufgaben zu und erweiterte den Umfang ihrer politischen Partizipation.

Diese Reform untergrub das Recht der Provinzen, die lokale Selbstverwaltung auszugestalten, wenngleich die örtlichen Behörden niemals vollständige Selbstverwaltung erlangten.

www.giz.de

One reason for this is the low capacity of provincial and local administrations to manage and implement reforms.

A presidential decree, the Local Government Ordinance 2001, assigned new tasks to local tiers of government and increased the scope for their political participation.

This reform undermined the power of the provinces to shape the local government system, although the local authorities never fully achieved self-government.

www.giz.de

Präsident Salva Kiir entlässt sein gesamtes Kabinet

Am Dienstag, den 23. Juli 2013 erließ Südsudans Präsident Salva Kiir ein Präsidialdekret, welches alle Minister und stellvertretende Minister sowie den Vizepräsidenten Riek Machar entlässt.

Die Regierung wird nun von Staatssekretären geführt solange bis neue Minister ernannt werden.

www.kas.de

President Salva Kiir dismisses his entire cabinet

On Tuesday July 23, 2013 South Sudan’s President Salva Kiir issued a presidential decree removing all ministers and deputy ministers as well as the Vice-President Riek Machar.

The government is now lead by under- secretaries until the new minister are appointed.

www.kas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文